https://raskolamnet.info/ru/109082-v-egypte-postradavshyh-ot-napadenyya-hrystyan-prynudyly-k-otkazu-ot-zhalob/Raskolamnet.inforu2026-07-16T20:11:41+03:00В Египте пострадавших от нападения христиан принудили к отказу от жалоб https://raskolamnet.info/ua/109082-v-egypte-postradavshyh-ot-napadenyya-hrystyan-prynudyly-k-otkazu-ot-zhalob/Raskolamnet.infouk2026-07-16T20:11:41+03:00У Єгипті християн, які постраждали від нападу, змусили відмовитися від скарг https://raskolamnet.info/en/109082-v-egypte-postradavshyh-ot-napadenyya-hrystyan-prynudyly-k-otkazu-ot-zhalob/Raskolamnet.infoen2026-07-16T20:11:41+03:00In Egypt, Christians who were victims of an attack were forced to withdraw their complaints https://raskolamnet.info/ru/109286-glava-ugkcz-svyatoslav-shevchuk-pryzval-vklyuchyt-pczu-v-sostav-vsemyrnogo-soveta-czerkvej/Raskolamnet.inforu2026-07-16T19:10:51+03:00Глава УГКЦ призвал включить ПЦУ в состав Всемирного совета церквей https://raskolamnet.info/ua/109286-glava-ugkcz-svyatoslav-shevchuk-pryzval-vklyuchyt-pczu-v-sostav-vsemyrnogo-soveta-czerkvej/Raskolamnet.infouk2026-07-16T19:10:51+03:00Глава УГКЦ закликав включити ПЦУ до складу Всесвітньої ради церков https://raskolamnet.info/en/109286-glava-ugkcz-svyatoslav-shevchuk-pryzval-vklyuchyt-pczu-v-sostav-vsemyrnogo-soveta-czerkvej/Raskolamnet.infoen2026-07-16T19:10:51+03:00The head of the Ukrainian Greek Catholic Church called for the inclusion of the Orthodox Church of Ukraine in the World Council of Churches https://raskolamnet.info/ru/109278-patryarh-gruzyy-shyo-iii-gruzyya-prodolzhaet-ostavatsya-v-avangarde-zashhyty-ystynnoj-very/Raskolamnet.inforu2026-07-16T18:09:37+03:00Патриарх Грузии Шио III: Грузия продолжает оставаться в авангарде защиты истинной веры https://raskolamnet.info/ua/109278-patryarh-gruzyy-shyo-iii-gruzyya-prodolzhaet-ostavatsya-v-avangarde-zashhyty-ystynnoj-very/Raskolamnet.infouk2026-07-16T18:09:37+03:00Патріарх Грузії Шіо III: Грузія й надалі залишається в авангарді захисту істинної віри https://raskolamnet.info/en/109278-patryarh-gruzyy-shyo-iii-gruzyya-prodolzhaet-ostavatsya-v-avangarde-zashhyty-ystynnoj-very/Raskolamnet.infoen2026-07-16T18:09:37+03:00Patriarch Shio III of Georgia: Georgia Continues to Be at the Forefront of Defending the True Faith https://raskolamnet.info/ru/109274-estonskaya-pravoslavnaya-czerkov-osparyvaet-vyselenye-yz-kanczelyaryy-v-tallyne/Raskolamnet.inforu2026-07-16T17:08:31+03:00Эстонская Православная Церковь оспаривает выселение из канцелярии в Таллине https://raskolamnet.info/ua/109274-estonskaya-pravoslavnaya-czerkov-osparyvaet-vyselenye-yz-kanczelyaryy-v-tallyne/Raskolamnet.infouk2026-07-16T17:08:31+03:00Естонська Православна Церква оскаржує виселення з канцелярії в Таллінні https://raskolamnet.info/en/109274-estonskaya-pravoslavnaya-czerkov-osparyvaet-vyselenye-yz-kanczelyaryy-v-tallyne/Raskolamnet.infoen2026-07-16T17:08:31+03:00The Estonian Orthodox Church is contesting its eviction from its office in Tallinn https://raskolamnet.info/ru/109239-byvshyj-ygumen-monastyrya-svyatoj-ekateryny-preduprezhdaet-ob-ugroze-ystorycheskoj-avtonomyy-obytely/Raskolamnet.inforu2026-07-16T16:07:38+03:00Бывший игумен монастыря Святой Екатерины на Синае предупреждает об угрозе исторической автономии обители https://raskolamnet.info/ua/109239-byvshyj-ygumen-monastyrya-svyatoj-ekateryny-preduprezhdaet-ob-ugroze-ystorycheskoj-avtonomyy-obytely/Raskolamnet.infouk2026-07-16T16:07:38+03:00Колишній ігумен монастиря Святої Катерини на Синаї попереджає про загрозу історичній автономії обителі https://raskolamnet.info/en/109239-byvshyj-ygumen-monastyrya-svyatoj-ekateryny-preduprezhdaet-ob-ugroze-ystorycheskoj-avtonomyy-obytely/Raskolamnet.infoen2026-07-16T16:07:38+03:00The former abbot of St. Catherine's Monastery on Mount Sinai warns of a threat to the monastery's historical autonomy https://raskolamnet.info/ua/109256-glava-pczu-epyfanyj-dumenko-vystupyl-za-sozdanye-naczyonalnogo-panteona-geroev/Raskolamnet.infouk2026-07-16T15:06:44+03:00Глава ПЦУ Епіфаній Думенко виступив за створення Національного пантеону героїв https://raskolamnet.info/ru/109256-glava-pczu-epyfanyj-dumenko-vystupyl-za-sozdanye-naczyonalnogo-panteona-geroev/Raskolamnet.inforu2026-07-16T15:06:44+03:00Глава ПЦУ Епифаний Думенко выступил за создание Национального пантеона героев https://raskolamnet.info/en/109256-glava-pczu-epyfanyj-dumenko-vystupyl-za-sozdanye-naczyonalnogo-panteona-geroev/Raskolamnet.infoen2026-07-16T15:06:44+03:00Epiphany Dumenko, head of the OCU, spoke in favor of establishing a National Pantheon of Heroes https://raskolamnet.info/ru/109257-pravoslavnaya-czerkov-soobshhaet-o-massovyh-kreshhenyyah-v-afryke-y-na-fylyppynah/Raskolamnet.inforu2026-07-16T14:05:05+03:00В РПЦ сообщили о массовых крещениях в Африке и на Филиппинах https://raskolamnet.info/ua/109257-pravoslavnaya-czerkov-soobshhaet-o-massovyh-kreshhenyyah-v-afryke-y-na-fylyppynah/Raskolamnet.infouk2026-07-16T14:05:05+03:00У РПЦ повідомили про масові хрещення в Африці та на Філіппінах https://raskolamnet.info/en/109257-pravoslavnaya-czerkov-soobshhaet-o-massovyh-kreshhenyyah-v-afryke-y-na-fylyppynah/Raskolamnet.infoen2026-07-16T14:05:05+03:00The Russian Orthodox Church reported mass baptisms in Africa and the Philippines https://raskolamnet.info/ru/109201-rossyjskye-turysty-zaderzhany-v-sobore-svyatoj-sofyy-v-stambule-za-chtenye-byblyy/Raskolamnet.inforu2026-07-16T13:04:23+03:00Российские туристы задержаны в соборе Святой Софии в Стамбуле за чтение Библии https://raskolamnet.info/ua/109201-rossyjskye-turysty-zaderzhany-v-sobore-svyatoj-sofyy-v-stambule-za-chtenye-byblyy/Raskolamnet.infouk2026-07-16T13:04:23+03:00Російських туристів затримали у соборі Святої Софії в Стамбулі за читання Біблії https://raskolamnet.info/en/109201-rossyjskye-turysty-zaderzhany-v-sobore-svyatoj-sofyy-v-stambule-za-chtenye-byblyy/Raskolamnet.infoen2026-07-16T13:04:23+03:00Russian tourists were detained at Hagia Sophia in Istanbul for reading the Bible https://raskolamnet.info/ru/109240-yerusalymskyj-patryarh-feofyl-iii-obsudyl-s-poslom-ssha-puty-k-myru-y-zashhytu-prav-hrystyan/Raskolamnet.inforu2026-07-16T12:03:57+03:00Иерусалимский Патриарх Феофил III обсудил с послом США пути к достижению мира в Газе и Украине https://raskolamnet.info/ua/109240-yerusalymskyj-patryarh-feofyl-iii-obsudyl-s-poslom-ssha-puty-k-myru-y-zashhytu-prav-hrystyan/Raskolamnet.infouk2026-07-16T12:03:57+03:00Єрусалимський патріарх Феофіл III обговорив із послом США шляхи досягнення миру в Газі та Україні https://raskolamnet.info/en/109240-yerusalymskyj-patryarh-feofyl-iii-obsudyl-s-poslom-ssha-puty-k-myru-y-zashhytu-prav-hrystyan/Raskolamnet.infoen2026-07-16T12:03:57+03:00Patriarch Theophilos III of Jerusalem Discussed with the U.S. Ambassador Ways to Achieve Peace in Gaza and Ukraine https://raskolamnet.info/ru/109241-kardynal-matteo-dzuppy-posetyl-kyev-s-myssyej-myra/Raskolamnet.inforu2026-07-16T11:02:44+03:00Кардинал Ватикана Маттео Дзуппи посещает Киев https://raskolamnet.info/ua/109241-kardynal-matteo-dzuppy-posetyl-kyev-s-myssyej-myra/Raskolamnet.infouk2026-07-16T11:02:44+03:00Кардинал Ватикану Маттео Дзуппі відвідує Київ https://raskolamnet.info/en/109241-kardynal-matteo-dzuppy-posetyl-kyev-s-myssyej-myra/Raskolamnet.infoen2026-07-16T11:02:44+03:00Vatican Cardinal Matteo Zuppi Visits Kyiv https://raskolamnet.info/ru/109235-upcz-kp-obyavyla-ob-osnovanyy-stavropygyalnogo-skyta-v-greczyy/Raskolamnet.inforu2026-07-16T10:01:14+03:00УПЦ КП объявила об основании ставропигиального скита в Греции https://raskolamnet.info/ua/109235-upcz-kp-obyavyla-ob-osnovanyy-stavropygyalnogo-skyta-v-greczyy/Raskolamnet.infouk2026-07-16T10:01:14+03:00УПЦ КП оголосила про заснування ставропігіального скиту в Греції https://raskolamnet.info/en/109235-upcz-kp-obyavyla-ob-osnovanyy-stavropygyalnogo-skyta-v-greczyy/Raskolamnet.infoen2026-07-16T10:01:14+03:00The Ukrainian Orthodox Church—Kyiv Patriarchate announced the establishment of a stauropegial skete in Greece https://raskolamnet.info/ru/109078-v-ryme-uchastnyky-lgbt-dvyzhenyya-proshly-marshem-s-raduzhnym-krestom/Raskolamnet.inforu2026-07-16T09:00:33+03:00В Риме участники ЛГБТ-движения прошли маршем с «радужным крестом» https://raskolamnet.info/ua/109078-v-ryme-uchastnyky-lgbt-dvyzhenyya-proshly-marshem-s-raduzhnym-krestom/Raskolamnet.infouk2026-07-16T09:00:33+03:00У Римі учасники ЛГБТ-руху провели марш із «райдужним хрестом» https://raskolamnet.info/en/109078-v-ryme-uchastnyky-lgbt-dvyzhenyya-proshly-marshem-s-raduzhnym-krestom/Raskolamnet.infoen2026-07-16T09:00:33+03:00In Rome, members of the LGBT movement marched carrying a "rainbow cross" https://raskolamnet.info/ua/109075-v-serbyy-osudyly-duhovnyka-trampa-marka-bernsa-za-podderzhku-gonenyj-na-upcz/Raskolamnet.infouk2026-07-15T20:30:54+03:00У Сербії засудили «духовника Трампа» Марка Бернса за підтримку переслідувань УПЦ https://raskolamnet.info/ru/109075-v-serbyy-osudyly-duhovnyka-trampa-marka-bernsa-za-podderzhku-gonenyj-na-upcz/Raskolamnet.inforu2026-07-15T20:30:54+03:00В Сербии осудили «духовника Трампа» Марка Бернса за поддержку гонений на УПЦ https://raskolamnet.info/en/109075-v-serbyy-osudyly-duhovnyka-trampa-marka-bernsa-za-podderzhku-gonenyj-na-upcz/Raskolamnet.infoen2026-07-15T20:30:54+03:00Mark Burns, "Trump's spiritual advisor" was convicted in Serbia for supporting the persecution of the Ukrainian Orthodox Church https://raskolamnet.info/ru/109199-vo-lvove-sud-prygovoryl-byvshego-dyakona-k-15-godam-tyurmy-za-nasylye-nad-docheryu/Raskolamnet.inforu2026-07-15T19:29:47+03:00Во Львове суд приговорил диакона ПЦУ к 15 годам тюрьмы за насилие над дочерью https://raskolamnet.info/ua/109199-vo-lvove-sud-prygovoryl-byvshego-dyakona-k-15-godam-tyurmy-za-nasylye-nad-docheryu/Raskolamnet.infouk2026-07-15T19:29:47+03:00У Львові суд засудив диякона ПЦУ до 15 років ув’язнення за насильство над дочкою https://raskolamnet.info/en/109199-vo-lvove-sud-prygovoryl-byvshego-dyakona-k-15-godam-tyurmy-za-nasylye-nad-docheryu/Raskolamnet.infoen2026-07-15T19:29:47+03:00In Lviv, a court sentenced a deacon of the OCU to 15 years in prison for abusing his daughter https://raskolamnet.info/ua/109074-mytropolyt-pymen-pryzval-ukraynczev-zashhytyt-hrystyanskye-svyatyny-cherez-petyczyyu/Raskolamnet.infouk2026-07-15T18:28:54+03:00Ієрарх УПЦ закликав українців захистити християнські святині за допомогою петиції https://raskolamnet.info/ru/109074-mytropolyt-pymen-pryzval-ukraynczev-zashhytyt-hrystyanskye-svyatyny-cherez-petyczyyu/Raskolamnet.inforu2026-07-15T18:28:54+03:00Иерарх УПЦ призвал украинцев защитить христианские святыни через петицию https://raskolamnet.info/en/109074-mytropolyt-pymen-pryzval-ukraynczev-zashhytyt-hrystyanskye-svyatyny-cherez-petyczyyu/Raskolamnet.infoen2026-07-15T18:28:54+03:00A UOC hierarch called on Ukrainians to protect Christian holy sites through a petition https://raskolamnet.info/ua/109200-v-ukrayne-obsudyly-mery-bezopasnosty-dlya-palomnychestva-hasydov-v-uman/Raskolamnet.infouk2026-07-15T17:27:22+03:00«Це вам не хресний хід у Почаїв!»: У ДЕСС обговорили заходи безпеки щодо паломництва хасидів до Умані https://raskolamnet.info/ru/109200-v-ukrayne-obsudyly-mery-bezopasnosty-dlya-palomnychestva-hasydov-v-uman/Raskolamnet.inforu2026-07-15T17:27:22+03:00"Это вам не крестный ход в Почаев!": В ГЭСС обсудили меры безопасности для паломничества хасидов в Умань https://raskolamnet.info/en/109200-v-ukrayne-obsudyly-mery-bezopasnosty-dlya-palomnychestva-hasydov-v-uman/Raskolamnet.infoen2026-07-15T17:27:22+03:00"This isn't like the religious procession in Pochaiv!": The State Emergency Service discussed security measures for the Hasidic pilgrimage to Uman https://raskolamnet.info/ru/109203-v-kyevo-pecherskoj-lavre-sostoyalsya-ezhegodnyj-arhyerejskyj-sobor-pczu/Raskolamnet.inforu2026-07-15T16:26:16+03:00В Киево-Печерской лавре прошло собрание иерархов ПЦУ https://raskolamnet.info/ua/109203-v-kyevo-pecherskoj-lavre-sostoyalsya-ezhegodnyj-arhyerejskyj-sobor-pczu/Raskolamnet.infouk2026-07-15T16:26:16+03:00У Києво-Печерській лаврі відбулися збори ієрархів ПЦУ https://raskolamnet.info/en/109203-v-kyevo-pecherskoj-lavre-sostoyalsya-ezhegodnyj-arhyerejskyj-sobor-pczu/Raskolamnet.infoen2026-07-15T16:26:16+03:00A meeting of the hierarchs of the OCU was held at the Kyiv-Pechersk Lavra https://raskolamnet.info/ua/109079-vlasty-kremenchuga-potrebovaly-demontyrovat-ograzhdenye-vokrug-troyczkogo-hrama/Raskolamnet.infouk2026-07-15T15:25:08+03:00Влада Кременчука вимагає від ПЦУ демонтувати огорожу навколо Троїцького храму https://raskolamnet.info/ru/109079-vlasty-kremenchuga-potrebovaly-demontyrovat-ograzhdenye-vokrug-troyczkogo-hrama/Raskolamnet.inforu2026-07-15T15:25:08+03:00Власти Кременчуга потребовали от ПЦУ демонтировать ограждение вокруг Троицкого храма https://raskolamnet.info/en/109079-vlasty-kremenchuga-potrebovaly-demontyrovat-ograzhdenye-vokrug-troyczkogo-hrama/Raskolamnet.infoen2026-07-15T15:25:08+03:00Kremenchuk authorities are demanding that the OCU remove the fence around the Trinity Church https://raskolamnet.info/ru/109156-sbu-predyavyla-obvynenyya-rukovodytelyu-hora-russkyj-format-protodyakonu-rpcz-serafymu-dubanovu/Raskolamnet.inforu2026-07-15T14:24:52+03:00СБУ сообщила о подозрении протодиакону РПЦ https://raskolamnet.info/ua/109156-sbu-predyavyla-obvynenyya-rukovodytelyu-hora-russkyj-format-protodyakonu-rpcz-serafymu-dubanovu/Raskolamnet.infouk2026-07-15T14:24:52+03:00СБУ повідомила про висунення підозри протодиякону РПЦ https://raskolamnet.info/en/109156-sbu-predyavyla-obvynenyya-rukovodytelyu-hora-russkyj-format-protodyakonu-rpcz-serafymu-dubanovu/Raskolamnet.infoen2026-07-15T14:24:52+03:00The SBU announced that it had placed a protodeacon of the Russian Orthodox Church under suspicion https://raskolamnet.info/ua/109080-v-chernygovskom-spasskom-sobore-proshel-svetskyj-konczert-vyzvavshyj-vozmushhenye-veruyushhyh/Raskolamnet.infouk2026-07-15T13:23:04+03:00«Заповідник» організував черговий світський захід у Спасо-Преображенському соборі Чернігова https://raskolamnet.info/ru/109080-v-chernygovskom-spasskom-sobore-proshel-svetskyj-konczert-vyzvavshyj-vozmushhenye-veruyushhyh/Raskolamnet.inforu2026-07-15T13:23:04+03:00"Заповедник" организовал очередное светское мероприятие в Спасо-Преображенском соборе Чернигова https://raskolamnet.info/en/109080-v-chernygovskom-spasskom-sobore-proshel-svetskyj-konczert-vyzvavshyj-vozmushhenye-veruyushhyh/Raskolamnet.infoen2026-07-15T13:23:04+03:00Authorities organized another social event at the Transfiguration Cathedral in Chernihiv https://raskolamnet.info/ua/109109-ukrayinska-pravoslavna-czerkva-kyyivskogo-patriarhatu-vidkryla-duhovnu-misiyu-v-kosovo/Raskolamnet.infouk2026-07-15T12:22:05+03:00УПЦ КП заснувала Духовну місію в Косово https://raskolamnet.info/ru/109109-ukrayinska-pravoslavna-czerkva-kyyivskogo-patriarhatu-vidkryla-duhovnu-misiyu-v-kosovo/Raskolamnet.inforu2026-07-15T12:22:05+03:00УПЦ КП открыла Духовную миссию в Косово https://raskolamnet.info/en/109109-ukrayinska-pravoslavna-czerkva-kyyivskogo-patriarhatu-vidkryla-duhovnu-misiyu-v-kosovo/Raskolamnet.infoen2026-07-15T12:22:05+03:00The Ukrainian Orthodox Church—Kyiv Patriarchate has established a spiritual mission in Kosovo https://raskolamnet.info/ua/109128-vyktor-elenskyj-nazval-patryarha-varfolomeya-nastoyashhym-drugom-ukrayny/Raskolamnet.infouk2026-07-15T10:20:40+03:00Голова ДЕСС назвав Патріарха Варфоломія «справжнім другом України» https://raskolamnet.info/ru/109128-vyktor-elenskyj-nazval-patryarha-varfolomeya-nastoyashhym-drugom-ukrayny/Raskolamnet.inforu2026-07-15T10:20:40+03:00Глава ГЭСС назвал Патриарха Варфоломея «настоящим другом Украины» https://raskolamnet.info/en/109128-vyktor-elenskyj-nazval-patryarha-varfolomeya-nastoyashhym-drugom-ukrayny/Raskolamnet.infoen2026-07-15T10:20:40+03:00The head of the DESS called Patriarch Bartholomew “a true friend of Ukraine” https://raskolamnet.info/ru/109154-verhovnaya-rada-podderzhala-dekrymynalyzaczyyu-proyzvodstva-y-rasprostranenyya-pornografyy/Raskolamnet.inforu2026-07-15T09:19:36+03:00Верховная Рада поддержала декриминализацию производства и распространения порнографии https://raskolamnet.info/ua/109154-verhovnaya-rada-podderzhala-dekrymynalyzaczyyu-proyzvodstva-y-rasprostranenyya-pornografyy/Raskolamnet.infouk2026-07-15T09:19:36+03:00Верховна Рада підтримала декриміналізацію виробництва та розповсюдження порнографії https://raskolamnet.info/en/109154-verhovnaya-rada-podderzhala-dekrymynalyzaczyyu-proyzvodstva-y-rasprostranenyya-pornografyy/Raskolamnet.infoen2026-07-15T09:19:36+03:00The Verkhovna Rada supported the decriminalization of the production and distribution of pornography