https://raskolamnet.info/ru/115866-gossekretar-rumynyy-y-posol-ssha-obsudyly-globalnuyu-problemu-presledovanyj-hrystyan/Raskolamnet.inforu2026-11-13T19:17:51+02:00Госсекретарь Румынии и посол США обсудили глобальную проблему преследований христиан https://raskolamnet.info/ua/115866-gossekretar-rumynyy-y-posol-ssha-obsudyly-globalnuyu-problemu-presledovanyj-hrystyan/Raskolamnet.infouk2026-11-13T19:17:51+02:00Державний секретар Румунії та посол США обговорили глобальну проблему переслідувань християн https://raskolamnet.info/en/115866-gossekretar-rumynyy-y-posol-ssha-obsudyly-globalnuyu-problemu-presledovanyj-hrystyan/Raskolamnet.infoen2026-11-13T19:17:51+02:00Romania's Foreign Minister and the U.S. Ambassador Discussed the Global Issue of Persecution of Christians https://raskolamnet.info/ru/115685-v-ssha-kolychestvo-gorodov-zapretyvshyh-aborty-dostyglo-101/Raskolamnet.inforu2026-11-13T18:07:33+02:00В США количество городов, запретивших аборты, достигло 101 https://raskolamnet.info/ua/115685-v-ssha-kolychestvo-gorodov-zapretyvshyh-aborty-dostyglo-101/Raskolamnet.infouk2026-11-13T18:07:33+02:00У США кількість міст, які заборонили аборти, сягнула 101 https://raskolamnet.info/en/115685-v-ssha-kolychestvo-gorodov-zapretyvshyh-aborty-dostyglo-101/Raskolamnet.infoen2026-11-13T18:07:33+02:00In the U.S., the number of cities that have banned abortions has reached 101 https://raskolamnet.info/ru/115847-gruzynskaya-pravoslavnaya-czerkov-predosteregla-veruyushhyh-ot-uchastyya-v-obryadah-predstavytelya-upcz-kp/Raskolamnet.inforu2026-11-13T17:09:18+02:00Грузинская Православная Церковь предостерегла верующих от участия в обрядах представителя УПЦ КП https://raskolamnet.info/ua/115847-gruzynskaya-pravoslavnaya-czerkov-predosteregla-veruyushhyh-ot-uchastyya-v-obryadah-predstavytelya-upcz-kp/Raskolamnet.infouk2026-11-13T17:09:18+02:00Грузинська Православна Церква застерегла віруючих від участі в обрядах, які проводить представник УПЦ КП https://raskolamnet.info/en/115847-gruzynskaya-pravoslavnaya-czerkov-predosteregla-veruyushhyh-ot-uchastyya-v-obryadah-predstavytelya-upcz-kp/Raskolamnet.infoen2026-11-13T17:09:18+02:00The Georgian Orthodox Church has warned believers against participating in services led by a representative of the Ukrainian Orthodox Church—Kyiv Patriarchate https://raskolamnet.info/ru/115867-massovye-shtrafy-svyashhennykov-pravoslavnoj-czerkvy-moldovy-reakczyya-arhyepyskopa-markella/Raskolamnet.inforu2026-11-13T16:02:13+02:00Священники Православной Церкви Молдовы массово оштрафованы властями за паломнические поездки в Россию https://raskolamnet.info/ua/115867-massovye-shtrafy-svyashhennykov-pravoslavnoj-czerkvy-moldovy-reakczyya-arhyepyskopa-markella/Raskolamnet.infouk2026-11-13T16:02:13+02:00Священики Православної Церкви Молдови масово оштрафовані владою за паломницькі поїздки до Росії https://raskolamnet.info/en/115867-massovye-shtrafy-svyashhennykov-pravoslavnoj-czerkvy-moldovy-reakczyya-arhyepyskopa-markella/Raskolamnet.infoen2026-11-13T16:02:13+02:00Priests of the Orthodox Church of Moldova Have Been Fined en masse by the Authorities for Pilgrimage Trips to Russia https://raskolamnet.info/ru/115865-v-cherkasskoj-oblasty-prokuratura-ynyczyyrovala-yzyatye-hrama-upcz-v-sobstvennost-gosudarstva/Raskolamnet.inforu2026-11-13T15:05:40+02:00В Черкасской области прокуратура инициировала изъятие храма УПЦ в собственность государства https://raskolamnet.info/ua/115865-v-cherkasskoj-oblasty-prokuratura-ynyczyyrovala-yzyatye-hrama-upcz-v-sobstvennost-gosudarstva/Raskolamnet.infouk2026-11-13T15:05:40+02:00У Черкаській області прокуратура ініціювала вилучення храму УПЦ у державну власність https://raskolamnet.info/en/115865-v-cherkasskoj-oblasty-prokuratura-ynyczyyrovala-yzyatye-hrama-upcz-v-sobstvennost-gosudarstva/Raskolamnet.infoen2026-11-13T15:05:40+02:00In the Cherkasy region, the prosecutor's office initiated the seizure of a Ukrainian Orthodox Church (UOC) church and its transfer to state ownership https://raskolamnet.info/ru/115845-egypetskyj-hrystyanyn-ubyt-v-lyvyy-za-otkaz-otrechsya-ot-very/Raskolamnet.inforu2026-11-13T14:05:20+02:00В Ливии исламисты убили египетского христианина за отказ отречься от веры https://raskolamnet.info/ua/115845-egypetskyj-hrystyanyn-ubyt-v-lyvyy-za-otkaz-otrechsya-ot-very/Raskolamnet.infouk2026-11-13T14:05:20+02:00У Лівії ісламісти вбили єгипетського християнина за відмову відректися від віри https://raskolamnet.info/en/115845-egypetskyj-hrystyanyn-ubyt-v-lyvyy-za-otkaz-otrechsya-ot-very/Raskolamnet.infoen2026-11-13T14:05:20+02:00In Libya, Islamists killed an Egyptian Christian for refusing to renounce his faith https://raskolamnet.info/ru/115846-v-luczke-vozobnovlyaet-rabotu-sovet-czerkvej/Raskolamnet.inforu2026-11-13T13:20:53+02:00"Без УПЦ": В Луцке возобновляет работу городской Совет церквей https://raskolamnet.info/ua/115846-v-luczke-vozobnovlyaet-rabotu-sovet-czerkvej/Raskolamnet.infouk2026-11-13T13:20:53+02:00«Без УПЦ»: У Луцьку відновлює роботу міська Рада церков https://raskolamnet.info/en/115846-v-luczke-vozobnovlyaet-rabotu-sovet-czerkvej/Raskolamnet.infoen2026-11-13T13:20:53+02:00"Without the UOC": The Lutsk City Council of Churches Resumes Its Work https://raskolamnet.info/ru/115900-v-kyeve-zaderzhan-mag-velyar-ezoteryk-podozrevaetsya-v-krupnom-moshennychestve/Raskolamnet.inforu2026-11-13T12:08:07+02:00Сатанист «Маг Велиар», который "отпевал" УПЦ под Киево-Печерской лаврой, задержан за мошенничество https://raskolamnet.info/ua/115900-v-kyeve-zaderzhan-mag-velyar-ezoteryk-podozrevaetsya-v-krupnom-moshennychestve/Raskolamnet.infouk2026-11-13T12:08:07+02:00Сатаніст «Маг Веліар», який «відспівував» УПЦ біля Києво-Печерської лаври, затриманий за шахрайство https://raskolamnet.info/en/115900-v-kyeve-zaderzhan-mag-velyar-ezoteryk-podozrevaetsya-v-krupnom-moshennychestve/Raskolamnet.infoen2026-11-13T12:08:07+02:00The Satanist "Mag Veliar," who "performed a funeral service" for the Ukrainian Orthodox Church near the Kyiv-Pechersk Lavra, has been detained on fraud charges https://raskolamnet.info/ua/115679-predstoyashhaya-vstrecha-v-konstantynopole-yspytanye-dlya-edynstva-pravoslavnoj-czerkvy/Raskolamnet.infouk2026-11-13T11:06:41+02:00Майбутня зустріч у Фанарі: чи зможе Патріарх Варфоломій відновити свій вплив на Єрусалим та Антіохію https://raskolamnet.info/ru/115679-predstoyashhaya-vstrecha-v-konstantynopole-yspytanye-dlya-edynstva-pravoslavnoj-czerkvy/Raskolamnet.inforu2026-11-13T11:06:41+02:00Предстоящая встреча на Фанаре: Сможет ли Патриарх Варфоломей восстановить влияние на Иерусалим и Антиохию https://raskolamnet.info/en/115679-predstoyashhaya-vstrecha-v-konstantynopole-yspytanye-dlya-edynstva-pravoslavnoj-czerkvy/Raskolamnet.infoen2026-11-13T11:06:41+02:00Upcoming Meeting at the Phanar: Can Patriarch Bartholomew Regain Influence Over Jerusalem and Antioch? https://raskolamnet.info/ru/115808-krytycheskyj-obzor-transformaczyya-pczu-v-kontekste-naczyonalnoj-ydeologyy/Raskolamnet.inforu2026-11-13T10:03:28+02:00Сербский религиовед раскритиковал ПЦУ за подмену богословского наследия националистической идеологией https://raskolamnet.info/ua/115808-krytycheskyj-obzor-transformaczyya-pczu-v-kontekste-naczyonalnoj-ydeologyy/Raskolamnet.infouk2026-11-13T10:03:28+02:00Сербський релігієзнавець розкритикував ПЦУ за заміну богословської спадщини націоналістичною ідеологією https://raskolamnet.info/en/115808-krytycheskyj-obzor-transformaczyya-pczu-v-kontekste-naczyonalnoj-ydeologyy/Raskolamnet.infoen2026-11-13T10:03:28+02:00A Serbian religious scholar criticized the OCU for replacing its theological heritage with nationalist ideology https://raskolamnet.info/ru/115848-sud-otklonyl-apellyaczyyu-monastyrya-po-delu-o-polzovanyy-uspenskym-soborom-y-trapeznoj-czerkovyu-kyevo-pecherskoj-lavry/Raskolamnet.inforu2026-11-13T09:06:39+02:00Суд отклонил апелляцию монастыря УПЦ по делу о пользовании Успенским собором и Трапезной церковью Киево-Печерской лавры https://raskolamnet.info/ua/115848-sud-otklonyl-apellyaczyyu-monastyrya-po-delu-o-polzovanyy-uspenskym-soborom-y-trapeznoj-czerkovyu-kyevo-pecherskoj-lavry/Raskolamnet.infouk2026-11-13T09:06:39+02:00Суд відхилив апеляцію монастиря УПЦ у справі щодо користування Успенським собором та Трапезною церквою Києво-Печерської лаври https://raskolamnet.info/en/115848-sud-otklonyl-apellyaczyyu-monastyrya-po-delu-o-polzovanyy-uspenskym-soborom-y-trapeznoj-czerkovyu-kyevo-pecherskoj-lavry/Raskolamnet.infoen2026-11-13T09:06:39+02:00The court rejected the appeal filed by the UOC monastery in the case concerning the use of the Cathedral of the Dormition and the Refectory Church of the Kyiv-Pechersk Lavra https://raskolamnet.info/ua/115764-v-kabynet-mynystrov-ukrayny-vnesena-petyczyya-o-zakonodatelnom-zaprete-abortov/Raskolamnet.infouk2026-11-12T20:09:26+02:00До Кабінету міністрів України подано петицію щодо законодавчої заборони абортів https://raskolamnet.info/ru/115764-v-kabynet-mynystrov-ukrayny-vnesena-petyczyya-o-zakonodatelnom-zaprete-abortov/Raskolamnet.inforu2026-11-12T20:09:26+02:00В Кабинет министров Украины внесена петиция о законодательном запрете абортов https://raskolamnet.info/en/115764-v-kabynet-mynystrov-ukrayny-vnesena-petyczyya-o-zakonodatelnom-zaprete-abortov/Raskolamnet.infoen2026-11-12T20:09:26+02:00A petition calling for a legislative ban on abortions has been submitted to the Cabinet of Ministers of Ukraine https://raskolamnet.info/ru/115761-delegaczyya-pravyashhej-partyy-turczyy-posetyla-vselenskyj-patryarhat-v-stambule/Raskolamnet.inforu2026-11-12T19:12:16+02:00Делегация правящей партии Турции посетила Фанар https://raskolamnet.info/ua/115761-delegaczyya-pravyashhej-partyy-turczyy-posetyla-vselenskyj-patryarhat-v-stambule/Raskolamnet.infouk2026-11-12T19:12:16+02:00Делегація правлячої партії Туреччини відвідала Фанар https://raskolamnet.info/en/115761-delegaczyya-pravyashhej-partyy-turczyy-posetyla-vselenskyj-patryarhat-v-stambule/Raskolamnet.infoen2026-11-12T19:12:16+02:00A delegation from Turkey's ruling party visited the Phanar https://raskolamnet.info/ru/115767-massovoe-prynyatye-pravoslavyya-v-malavy-59-chelovek-krestylys-za-odnu-nedelyu/Raskolamnet.inforu2026-11-12T18:18:32+02:00Массовое принятие Православия в Малави: 59 человек крестились за одну неделю https://raskolamnet.info/ua/115767-massovoe-prynyatye-pravoslavyya-v-malavy-59-chelovek-krestylys-za-odnu-nedelyu/Raskolamnet.infouk2026-11-12T18:18:32+02:00Масове навернення до православ’я в Малаві: 59 осіб охрестилися за один тиждень https://raskolamnet.info/en/115767-massovoe-prynyatye-pravoslavyya-v-malavy-59-chelovek-krestylys-za-odnu-nedelyu/Raskolamnet.infoen2026-11-12T18:18:32+02:00Mass Conversion to Orthodoxy in Malawi: 59 People Were Baptized in a Single Week https://raskolamnet.info/ru/115806-pryhody-lytovskoj-pravoslavnoj-czerkvy-protestuyut-protyv-zakonoproektov-o-peredache-hramov-konstantynopolyu/Raskolamnet.inforu2026-11-12T17:08:50+02:00Ещё 30 приходов Литовской Православной Церкви выразили протест против законопроектов о передаче храмов Константинополю https://raskolamnet.info/ua/115806-pryhody-lytovskoj-pravoslavnoj-czerkvy-protestuyut-protyv-zakonoproektov-o-peredache-hramov-konstantynopolyu/Raskolamnet.infouk2026-11-12T17:08:50+02:00Ще 30 парафій Литовської Православної Церкви висловили протест проти законопроектів про передачу храмів Константинополю https://raskolamnet.info/en/115806-pryhody-lytovskoj-pravoslavnoj-czerkvy-protestuyut-protyv-zakonoproektov-o-peredache-hramov-konstantynopolyu/Raskolamnet.infoen2026-11-12T17:08:50+02:00Another 30 parishes of the Lithuanian Orthodox Church have protested against the bills to transfer churches to Constantinople https://raskolamnet.info/ua/115772-v-hmelnyczkoj-oblasty-bolee-300-svyashhennosluzhytelej-poluchyly-bron-ot-mobylyzaczyy/Raskolamnet.infouk2026-11-12T16:14:28+02:00«УПЦ — немає у списку»: У Хмельницькій області понад 300 представників релігійних організацій отримали відстрочку від мобілізації https://raskolamnet.info/ru/115772-v-hmelnyczkoj-oblasty-bolee-300-svyashhennosluzhytelej-poluchyly-bron-ot-mobylyzaczyy/Raskolamnet.inforu2026-11-12T16:14:28+02:00"УПЦ - не в списке": В Хмельницкой области более 300 представителей религиозных организаций получили бронь от мобилизации https://raskolamnet.info/en/115772-v-hmelnyczkoj-oblasty-bolee-300-svyashhennosluzhytelej-poluchyly-bron-ot-mobylyzaczyy/Raskolamnet.infoen2026-11-12T16:14:28+02:00"The UOC Is Not on the List": In the Khmelnytskyi region, more than 300 representatives of religious organizations have been granted exemptions from mobilization https://raskolamnet.info/ru/115747-na-volyny-vynesly-prygovor-zhenshhyne-za-lozhnoe-soobshhenye-o-mynyrovanyy-czerkvy/Raskolamnet.inforu2026-11-12T15:08:48+02:00На Волыни вынесли приговор женщине за ложное сообщение о минировании храма УПЦ https://raskolamnet.info/ua/115747-na-volyny-vynesly-prygovor-zhenshhyne-za-lozhnoe-soobshhenye-o-mynyrovanyy-czerkvy/Raskolamnet.infouk2026-11-12T15:08:48+02:00На Волині винесли вирок жінці за неправдиве повідомлення про замінування храму УПЦ https://raskolamnet.info/en/115747-na-volyny-vynesly-prygovor-zhenshhyne-za-lozhnoe-soobshhenye-o-mynyrovanyy-czerkvy/Raskolamnet.infoen2026-11-12T15:08:48+02:00In Volyn, a woman was sentenced for making a false report that a church of the Ukrainian Orthodox Church had been booby-trapped https://raskolamnet.info/ua/115762-v-hmelnyczkoj-oblasty-zaderzhan-nastoyatel-hrama-upcz-protoyerej-myhayl-shved/Raskolamnet.infouk2026-11-12T14:06:40+02:00У Хмельницькій області співробітники ТЦК піддали примусовій мобілізації чергового священика УПЦ https://raskolamnet.info/ru/115762-v-hmelnyczkoj-oblasty-zaderzhan-nastoyatel-hrama-upcz-protoyerej-myhayl-shved/Raskolamnet.inforu2026-11-12T14:06:40+02:00В Хмельницкой области сотрудники ТЦК подвергли принудительной мобилизации очередного священника УПЦ https://raskolamnet.info/en/115762-v-hmelnyczkoj-oblasty-zaderzhan-nastoyatel-hrama-upcz-protoyerej-myhayl-shved/Raskolamnet.infoen2026-11-12T14:06:40+02:00In the Khmelnytskyi region, TRC officers forcibly mobilized yet another priest of the Ukrainian Orthodox Church https://raskolamnet.info/ua/115825-gosudarstvennaya-sluzhba-po-etnopolytyke-nachala-proverku-cherkasskoj-eparhyy-upcz-na-nalychye-affylyrovannosty/Raskolamnet.infouk2026-11-12T13:10:16+02:00Державна служба з питань етнополітики розпочала перевірку Черкаської єпархії УПЦ на предмет наявності зв’язків із РПЦ https://raskolamnet.info/ru/115825-gosudarstvennaya-sluzhba-po-etnopolytyke-nachala-proverku-cherkasskoj-eparhyy-upcz-na-nalychye-affylyrovannosty/Raskolamnet.inforu2026-11-12T13:10:16+02:00Государственная служба по этнополитике начала проверку Черкасской епархии УПЦ на наличие аффилированности с РПЦ https://raskolamnet.info/en/115825-gosudarstvennaya-sluzhba-po-etnopolytyke-nachala-proverku-cherkasskoj-eparhyy-upcz-na-nalychye-affylyrovannosty/Raskolamnet.infoen2026-11-12T13:10:16+02:00The State Service for Ethnopolitics has launched an investigation into the Cherkasy Diocese of the Ukrainian Orthodox Church to determine whether it is affiliated with the Russian Orthodox Church https://raskolamnet.info/ru/115770-vo-franczyy-muzhchyna-pohytyl-y-unychtozhyl-moshhy-svyatogo-nykolaya/Raskolamnet.inforu2026-11-12T12:05:26+02:00Во Франции мужчина похитил и уничтожил частичку мощей святителя Николая Чудотворца https://raskolamnet.info/ua/115770-vo-franczyy-muzhchyna-pohytyl-y-unychtozhyl-moshhy-svyatogo-nykolaya/Raskolamnet.infouk2026-11-12T12:05:26+02:00У Франції чоловік викрав і знищив частинку мощей святителя Миколая Чудотворця https://raskolamnet.info/en/115770-vo-franczyy-muzhchyna-pohytyl-y-unychtozhyl-moshhy-svyatogo-nykolaya/Raskolamnet.infoen2026-11-12T12:05:26+02:00In France, a man stole and destroyed a fragment of the relics of St. Nicholas the Wonderworker https://raskolamnet.info/ru/115805-sudebnyj-spor-vokrug-ystorycheskoj-svyatyny-uspenskaya-czerkov-v-rovno-pryznana-sobstvennostyu-relygyoznoj-obshhyny/Raskolamnet.inforu2026-11-12T11:08:29+02:00Городской совет Ровно проиграл общине УПЦ суд об экспроприации древнего Успенского храма https://raskolamnet.info/ua/115805-sudebnyj-spor-vokrug-ystorycheskoj-svyatyny-uspenskaya-czerkov-v-rovno-pryznana-sobstvennostyu-relygyoznoj-obshhyny/Raskolamnet.infouk2026-11-12T11:08:29+02:00Міська рада Рівного програла громаді УПЦ судовий процес щодо експропріації стародавнього Успенського храму https://raskolamnet.info/en/115805-sudebnyj-spor-vokrug-ystorycheskoj-svyatyny-uspenskaya-czerkov-v-rovno-pryznana-sobstvennostyu-relygyoznoj-obshhyny/Raskolamnet.infoen2026-11-12T11:08:29+02:00The Rivne City Council lost a court case to the Ukrainian Orthodox Church community regarding the expropriation of the historic Church of the Dormition https://raskolamnet.info/ua/115680-byvshyj-zhurnalyst-bbc-obvynyl-korporaczyyu-v-predvzyatosty-y-ydeologycheskoj-angazhyrovannosty/Raskolamnet.infouk2026-11-12T10:07:14+02:00Колишній журналіст BBC звинуватив корпорацію в активному просуванні трансгендерної ідеології https://raskolamnet.info/ru/115680-byvshyj-zhurnalyst-bbc-obvynyl-korporaczyyu-v-predvzyatosty-y-ydeologycheskoj-angazhyrovannosty/Raskolamnet.inforu2026-11-12T10:07:14+02:00Бывший журналист BBC обвинил корпорацию в активном продвижении трансгендерной идеологии https://raskolamnet.info/en/115680-byvshyj-zhurnalyst-bbc-obvynyl-korporaczyyu-v-predvzyatosty-y-ydeologycheskoj-angazhyrovannosty/Raskolamnet.infoen2026-11-12T10:07:14+02:00A former BBC journalist accused the corporation of actively promoting transgender ideology https://raskolamnet.info/ru/115774-yerusalymskyj-patryarh-feofyl-iii-gotovytsya-k-vyzytu-na-ukraynu/Raskolamnet.inforu2026-11-12T09:01:44+02:00Иерусалимский патриарх Феофил III готовится к визиту на Украину https://raskolamnet.info/ua/115774-yerusalymskyj-patryarh-feofyl-iii-gotovytsya-k-vyzytu-na-ukraynu/Raskolamnet.infouk2026-11-12T09:01:44+02:00Єрусалимський патріарх Феофіл III готується до візиту в Україну https://raskolamnet.info/en/115774-yerusalymskyj-patryarh-feofyl-iii-gotovytsya-k-vyzytu-na-ukraynu/Raskolamnet.infoen2026-11-12T09:01:44+02:00Patriarch Theophilos III of Jerusalem is preparing for a visit to Ukraine https://raskolamnet.info/ru/115750-prokuratura-ternopolskoj-oblasty-trebuet-vernut-pochaevskuyu-lavru-v-gosudarstvennuyu-sobstvennost/Raskolamnet.inforu2026-11-11T20:15:00+02:00Прокуратура Тернопольской области требует "вернуть" Почаевскую лавру в государственную собственность https://raskolamnet.info/ua/115750-prokuratura-ternopolskoj-oblasty-trebuet-vernut-pochaevskuyu-lavru-v-gosudarstvennuyu-sobstvennost/Raskolamnet.infouk2026-11-11T20:15:00+02:00Прокуратура Тернопільської області вимагає «повернути» Почаївську лавру у державну власність https://raskolamnet.info/en/115750-prokuratura-ternopolskoj-oblasty-trebuet-vernut-pochaevskuyu-lavru-v-gosudarstvennuyu-sobstvennost/Raskolamnet.infoen2026-11-11T20:15:00+02:00The Ternopil Regional Prosecutor's Office is demanding that the Pochaiv Lavra be "returned" to state ownership