https://raskolamnet.info/ru/112491-ushherb-uspenskomu-soboru-kyevo-pecherskoj-lavry-oczenyly-v-15-myllyonov-evro/Raskolamnet.inforu2026-09-14T19:11:17+03:00Ущерб Успенскому собору Киево-Печерской лавры оценили в 15 миллионов евро https://raskolamnet.info/ua/112491-ushherb-uspenskomu-soboru-kyevo-pecherskoj-lavry-oczenyly-v-15-myllyonov-evro/Raskolamnet.infouk2026-09-14T19:11:17+03:00Збитки, завдані Успенському собору Києво-Печерської лаври, оцінили в 15 мільйонів євро https://raskolamnet.info/en/112491-ushherb-uspenskomu-soboru-kyevo-pecherskoj-lavry-oczenyly-v-15-myllyonov-evro/Raskolamnet.infoen2026-09-14T19:11:17+03:00The damage to the Assumption Cathedral at the Kyiv-Pechersk Lavra has been estimated at 15 million euros https://raskolamnet.info/ru/112483-patryarh-aleksandryjskyj-feodor-ii-prynyal-delegaczyyu-mezhparlamentskoj-assambley-pravoslavyya/Raskolamnet.inforu2026-09-14T18:17:53+03:00Патриарх Александрийский Феодор II принял делегацию Межпарламентской ассамблеи православия https://raskolamnet.info/ua/112483-patryarh-aleksandryjskyj-feodor-ii-prynyal-delegaczyyu-mezhparlamentskoj-assambley-pravoslavyya/Raskolamnet.infouk2026-09-14T18:17:53+03:00Патріарх Олександрійський Феодор II прийняв делегацію Міжпарламентської асамблеї православ’я https://raskolamnet.info/en/112483-patryarh-aleksandryjskyj-feodor-ii-prynyal-delegaczyyu-mezhparlamentskoj-assambley-pravoslavyya/Raskolamnet.infoen2026-09-14T18:17:53+03:00Patriarch Theodore II of Alexandria received a delegation from the Interparliamentary Assembly on Orthodoxy https://raskolamnet.info/ru/112468-vladymyr-zelenskyj-voshel-v-rejtyng-50-samyh-vlyyatelnyh-evreev-myra-po-versyy-the-jerusalem-post/Raskolamnet.inforu2026-09-14T17:16:55+03:00Владимир Зеленский вошел в рейтинг 50 самых влиятельных евреев мира по версии The Jerusalem Post https://raskolamnet.info/ua/112468-vladymyr-zelenskyj-voshel-v-rejtyng-50-samyh-vlyyatelnyh-evreev-myra-po-versyy-the-jerusalem-post/Raskolamnet.infouk2026-09-14T17:16:55+03:00Володимир Зеленський увійшов до рейтингу 50 найвпливовіших євреїв світу за версією The Jerusalem Post https://raskolamnet.info/en/112468-vladymyr-zelenskyj-voshel-v-rejtyng-50-samyh-vlyyatelnyh-evreev-myra-po-versyy-the-jerusalem-post/Raskolamnet.infoen2026-09-14T17:16:55+03:00Volodymyr Zelenskyy has been named one of the 50 most influential Jews in the world by The Jerusalem Post https://raskolamnet.info/ru/112467-mytropolyt-kozanskyj-pavel-zayavyl-o-glubokoj-dehrystyanyzaczyy-grecheskogo-obshhestva/Raskolamnet.inforu2026-09-14T16:07:51+03:00Иерарх Элладской Церкви заявил о глубокой дехристианизации греческого общества https://raskolamnet.info/ua/112467-mytropolyt-kozanskyj-pavel-zayavyl-o-glubokoj-dehrystyanyzaczyy-grecheskogo-obshhestva/Raskolamnet.infouk2026-09-14T16:07:51+03:00Ієрарх Елладської Церкви заявив про глибоку дехристиянізацію грецького суспільства https://raskolamnet.info/en/112467-mytropolyt-kozanskyj-pavel-zayavyl-o-glubokoj-dehrystyanyzaczyy-grecheskogo-obshhestva/Raskolamnet.infoen2026-09-14T16:07:51+03:00A hierarch of the Church of Greece spoke of the profound de-Christianization of Greek society https://raskolamnet.info/ru/112453-ystorycheskyj-rekord-uman-prynyala-bolee-50-tysyach-palomnykov-na-rosh-ha-shana/Raskolamnet.inforu2026-09-14T15:06:05+03:00Исторический рекорд: Умань приняла более 50 тысяч хасидов на Рош ха-Шана https://raskolamnet.info/ua/112453-ystorycheskyj-rekord-uman-prynyala-bolee-50-tysyach-palomnykov-na-rosh-ha-shana/Raskolamnet.infouk2026-09-14T15:06:05+03:00Історичний рекорд: Умань прийняла понад 50 тисяч хасидів на Рош ха-Шана https://raskolamnet.info/en/112453-ystorycheskyj-rekord-uman-prynyala-bolee-50-tysyach-palomnykov-na-rosh-ha-shana/Raskolamnet.infoen2026-09-14T15:06:05+03:00A Historic Record: Uman Welcomed More Than 50,000 Hasidim for Rosh Hashanah https://raskolamnet.info/ua/112469-mytropolyt-boryspolskyj-y-brovarskoj-antonyj-prokommentyroval-dejstvyya-dess-v-otnoshenyy-eparhyy/Raskolamnet.infouk2026-09-14T14:08:46+03:00Митрополит Бориспольський і Броварський Антоній прокоментував дії ДЕСС щодо єпархії https://raskolamnet.info/ru/112469-mytropolyt-boryspolskyj-y-brovarskoj-antonyj-prokommentyroval-dejstvyya-dess-v-otnoshenyy-eparhyy/Raskolamnet.inforu2026-09-14T14:08:46+03:00Митрополит Бориспольский и Броварской Антоний прокомментировал действия ГЭСС в отношении епархии https://raskolamnet.info/en/112469-mytropolyt-boryspolskyj-y-brovarskoj-antonyj-prokommentyroval-dejstvyya-dess-v-otnoshenyy-eparhyy/Raskolamnet.infoen2026-09-14T14:08:46+03:00Metropolitan Anthony of Boryspil and Brovary commented on the State Energy Regulatory Commission’s actions regarding the diocese https://raskolamnet.info/ru/112343-konflykt-vokrug-hrama-pyrogoshhy-rukovodstvo-zapovednyka-drevnyj-kyev-ne-dopustyly-k-osmotru-obekta/Raskolamnet.inforu2026-09-14T13:06:33+03:00В Киеве представители ПЦУ не допустили руководство заповедника «Древний Киев» к осмотру старинного храма https://raskolamnet.info/ua/112343-konflykt-vokrug-hrama-pyrogoshhy-rukovodstvo-zapovednyka-drevnyj-kyev-ne-dopustyly-k-osmotru-obekta/Raskolamnet.infouk2026-09-14T13:06:33+03:00У Києві представники ПЦУ не дозволили керівництву заповідника «Стародавній Київ» оглянути старовинний храм https://raskolamnet.info/en/112343-konflykt-vokrug-hrama-pyrogoshhy-rukovodstvo-zapovednyka-drevnyj-kyev-ne-dopustyly-k-osmotru-obekta/Raskolamnet.infoen2026-09-14T13:06:33+03:00In Kyiv, representatives of the OCU prevented the management of the “Ancient Kyiv” Nature Reserve from inspecting an historic church https://raskolamnet.info/ru/112454-v-harkove-proshla-lgbt-akczyya-v-metropolytene/Raskolamnet.inforu2026-09-14T12:08:31+03:00В Харькове прошла ЛГБТ-акция в метро https://raskolamnet.info/ua/112454-v-harkove-proshla-lgbt-akczyya-v-metropolytene/Raskolamnet.infouk2026-09-14T12:08:31+03:00У Харкові відбулася ЛГБТ-акція в метро https://raskolamnet.info/en/112454-v-harkove-proshla-lgbt-akczyya-v-metropolytene/Raskolamnet.infoen2026-09-14T12:08:31+03:00An LGBT rally took place in the Kharkiv metro https://raskolamnet.info/ru/112447-patryarh-serbskyj-porfyryj-vyrazyl-soboleznovanyya-v-svyazy-s-tragedyej-v-svyatogorskoj-lavre/Raskolamnet.inforu2026-09-14T11:18:21+03:00Патриарх Сербский Порфирий выразил соболезнования в связи с трагедией в Святогорской лавре https://raskolamnet.info/ua/112447-patryarh-serbskyj-porfyryj-vyrazyl-soboleznovanyya-v-svyazy-s-tragedyej-v-svyatogorskoj-lavre/Raskolamnet.infouk2026-09-14T11:18:21+03:00Сербський патріарх Порфирій висловив співчуття у зв’язку з трагедією у Святогірській лаврі https://raskolamnet.info/en/112447-patryarh-serbskyj-porfyryj-vyrazyl-soboleznovanyya-v-svyazy-s-tragedyej-v-svyatogorskoj-lavre/Raskolamnet.infoen2026-09-14T11:18:21+03:00Serbian Patriarch Porphyrius expressed his condolences regarding the tragedy at the Svyatogorsk Lavra https://raskolamnet.info/ru/112411-papa-rymskyj-napravyl-pozdravlenyya-evrejskoj-obshhyne-s-osennymy-prazdnykamy/Raskolamnet.inforu2026-09-14T10:11:13+03:00Папа Римский направил поздравления еврейской общине с осенними праздниками https://raskolamnet.info/ua/112411-papa-rymskyj-napravyl-pozdravlenyya-evrejskoj-obshhyne-s-osennymy-prazdnykamy/Raskolamnet.infouk2026-09-14T10:11:13+03:00Папа Римський надіслав привітання єврейській громаді з нагоди осінніх свят https://raskolamnet.info/en/112411-papa-rymskyj-napravyl-pozdravlenyya-evrejskoj-obshhyne-s-osennymy-prazdnykamy/Raskolamnet.infoen2026-09-14T10:11:13+03:00The Pope sent greetings to the Jewish community on the occasion of the fall holidays https://raskolamnet.info/ru/112378-greczyya-y-yerusalymskyj-patryarhat-podpysaly-memorandum-o-sohranenyy-kulturnogo-nasledyya/Raskolamnet.inforu2026-09-14T09:08:50+03:00Греция и Иерусалимский Патриархат подписали меморандум о сохранении культурного наследия https://raskolamnet.info/ua/112378-greczyya-y-yerusalymskyj-patryarhat-podpysaly-memorandum-o-sohranenyy-kulturnogo-nasledyya/Raskolamnet.infouk2026-09-14T09:08:50+03:00Греція та Єрусалимський патріархат підписали меморандум про збереження культурної спадщини https://raskolamnet.info/en/112378-greczyya-y-yerusalymskyj-patryarhat-podpysaly-memorandum-o-sohranenyy-kulturnogo-nasledyya/Raskolamnet.infoen2026-09-14T09:08:50+03:00Greece and the Patriarchate of Jerusalem signed a memorandum on the preservation of cultural heritage