https://raskolamnet.info/ru/108815-kyevo-pecherskaya-lavra-otmechaet-975-letye-prazdnychnye-bogosluzhenyya-s-uchastyem-afonskyh-monahov/Raskolamnet.inforu2026-07-09T18:18:27+03:00В ПЦУ пригласили представителей Афона на празднование 975-летие Киево-Печерской лавры https://raskolamnet.info/ua/108815-kyevo-pecherskaya-lavra-otmechaet-975-letye-prazdnychnye-bogosluzhenyya-s-uchastyem-afonskyh-monahov/Raskolamnet.infouk2026-07-09T18:18:27+03:00ПЦУ запросила представників Афону на святкування 975-річчя Києво-Печерської лаври https://raskolamnet.info/en/108815-kyevo-pecherskaya-lavra-otmechaet-975-letye-prazdnychnye-bogosluzhenyya-s-uchastyem-afonskyh-monahov/Raskolamnet.infoen2026-07-09T18:18:27+03:00The OCU invited representatives from Mount Athos to the celebrations marking the 975th anniversary of the Kyiv-Pechersk Lavra https://raskolamnet.info/ua/108822-vyktor-elenskyj-dopustyl-veroyatnost-pobedy-upcz-v-espch/Raskolamnet.infouk2026-07-09T17:17:50+03:00Голова ДЕСС не виключив ймовірність перемоги УПЦ у ЄСПЛ https://raskolamnet.info/ru/108822-vyktor-elenskyj-dopustyl-veroyatnost-pobedy-upcz-v-espch/Raskolamnet.inforu2026-07-09T17:17:50+03:00Глава ГЭСС допустил вероятность победы УПЦ в ЕСПЧ https://raskolamnet.info/en/108822-vyktor-elenskyj-dopustyl-veroyatnost-pobedy-upcz-v-espch/Raskolamnet.infoen2026-07-09T17:17:50+03:00The head of the DESS acknowledged the possibility of the Ukrainian Orthodox Church winning its case at the European Court of Human Rights https://raskolamnet.info/ua/108857-v-kyeve-soobshhyly-o-zaderzhanyy-yeromonaha-upcz-sotrudnykamy-tczk/Raskolamnet.infouk2026-07-09T16:16:42+03:00У Києві повідомили про затримання ієромонаха УПЦ співробітниками ТЦК https://raskolamnet.info/ru/108857-v-kyeve-soobshhyly-o-zaderzhanyy-yeromonaha-upcz-sotrudnykamy-tczk/Raskolamnet.inforu2026-07-09T16:16:42+03:00В Киеве сообщили о задержании иеромонаха УПЦ сотрудниками ТЦК https://raskolamnet.info/en/108857-v-kyeve-soobshhyly-o-zaderzhanyy-yeromonaha-upcz-sotrudnykamy-tczk/Raskolamnet.infoen2026-07-09T16:16:42+03:00Authorities in Kyiv reported that a hieromonk of the Ukrainian Orthodox Church had been detained by TRC officers https://raskolamnet.info/ru/108825-v-trapeznom-hrame-kyevo-pecherskoj-lavry-obsudyly-rol-yskusstvennogo-yntellekta-v-uslovyyah-kryzysa/Raskolamnet.inforu2026-07-09T15:15:21+03:00В Трапезном храме Киево-Печерской лавры обсудили роль искусственного интеллекта в условиях кризиса https://raskolamnet.info/ua/108825-v-trapeznom-hrame-kyevo-pecherskoj-lavry-obsudyly-rol-yskusstvennogo-yntellekta-v-uslovyyah-kryzysa/Raskolamnet.infouk2026-07-09T15:15:21+03:00У Трапезному храмі Києво-Печерської лаври обговорили роль штучного інтелекту в умовах кризи https://raskolamnet.info/en/108825-v-trapeznom-hrame-kyevo-pecherskoj-lavry-obsudyly-rol-yskusstvennogo-yntellekta-v-uslovyyah-kryzysa/Raskolamnet.infoen2026-07-09T15:15:21+03:00A discussion on the role of artificial intelligence during a crisis took place at the Refectory Church of the Kyiv-Pechersk Lavra https://raskolamnet.info/ru/108821-moskovskyj-patryarhat-obvynyl-estonyyu-v-prevrashhenyy-v-polyczejskoe-gosudarstvo/Raskolamnet.inforu2026-07-09T14:14:32+03:00В РПЦ раскритиковали правительство Эстонии за попытки запретить Эстонскую Православную Церковь https://raskolamnet.info/ua/108821-moskovskyj-patryarhat-obvynyl-estonyyu-v-prevrashhenyy-v-polyczejskoe-gosudarstvo/Raskolamnet.infouk2026-07-09T14:14:32+03:00У РПЦ розкритикували уряд Естонії за спроби заборонити Естонську православну церкву https://raskolamnet.info/en/108821-moskovskyj-patryarhat-obvynyl-estonyyu-v-prevrashhenyy-v-polyczejskoe-gosudarstvo/Raskolamnet.infoen2026-07-09T14:14:32+03:00The Russian Orthodox Church criticized the Estonian government for its attempts to ban the Estonian Orthodox Church https://raskolamnet.info/ua/108816-v-rovenskoj-eparhyy-upcz-soobshhyly-o-mobylyzaczyy-nastoyatelya-hrama-v-sele-stavrov/Raskolamnet.infouk2026-07-09T13:13:00+03:00У Рівненській єпархії УПЦ повідомили про мобілізацію настоятеля храму в селі Ставров https://raskolamnet.info/ru/108816-v-rovenskoj-eparhyy-upcz-soobshhyly-o-mobylyzaczyy-nastoyatelya-hrama-v-sele-stavrov/Raskolamnet.inforu2026-07-09T13:13:00+03:00В Ровенской епархии УПЦ сообщили о мобилизации настоятеля храма в селе Ставров https://raskolamnet.info/en/108816-v-rovenskoj-eparhyy-upcz-soobshhyly-o-mobylyzaczyy-nastoyatelya-hrama-v-sele-stavrov/Raskolamnet.infoen2026-07-09T13:13:00+03:00The Rivne Diocese of the Ukrainian Orthodox Church reported that the rector of the church in the village of Stavrov had been mobilized https://raskolamnet.info/ua/108824-na-volyni-zupynyly-nezakonne-budivnycztvo-hramu-upcz-mp-detali-konfliktu-v-seli-nichogivka/Raskolamnet.infouk2026-07-09T12:12:11+03:00В селі на Волині прихильники ПЦУ перешкоджають будівництву нового храму УПЦ https://raskolamnet.info/ru/108824-na-volyni-zupynyly-nezakonne-budivnycztvo-hramu-upcz-mp-detali-konfliktu-v-seli-nichogivka/Raskolamnet.inforu2026-07-09T12:12:11+03:00В одном из сел на Волыни сторонники ПЦУ препятствуют строительству нового храма УПЦ https://raskolamnet.info/en/108824-na-volyni-zupynyly-nezakonne-budivnycztvo-hramu-upcz-mp-detali-konfliktu-v-seli-nichogivka/Raskolamnet.infoen2026-07-09T12:12:11+03:00In a village in Volyn, supporters of the OCU are obstructing the construction of a new UOC church https://raskolamnet.info/ru/108818-evroparlament-osudyl-geroyzaczyyu-upa-v-ukrayne-nazvav-ee-prepyatstvyem-na-puty-k-evropejskym-czennostyam/Raskolamnet.inforu2026-07-09T11:11:03+03:00Европарламент осудил Зеленского за героизацию УПА в Украине, назвав ее препятствием на пути к европейским ценностям https://raskolamnet.info/ua/108818-evroparlament-osudyl-geroyzaczyyu-upa-v-ukrayne-nazvav-ee-prepyatstvyem-na-puty-k-evropejskym-czennostyam/Raskolamnet.infouk2026-07-09T11:11:03+03:00Європарламент засудив Зеленського за героїзацію УПА в Україні, назвавши її перешкодою на шляху до європейських цінностей https://raskolamnet.info/en/108818-evroparlament-osudyl-geroyzaczyyu-upa-v-ukrayne-nazvav-ee-prepyatstvyem-na-puty-k-evropejskym-czennostyam/Raskolamnet.infoen2026-07-09T11:11:03+03:00The European Parliament condemned Zelenskyy for glorifying the UPA in Ukraine, calling it an obstacle to European values https://raskolamnet.info/ua/108823-estonyya-obyazala-pravoslavnuyu-czerkov-razorvat-svyazy-s-moskovskym-patryarhatom/Raskolamnet.infouk2026-07-09T10:10:37+03:00Естонія зобов’язала православну церкву розірвати зв’язки з Московським патріархатом https://raskolamnet.info/ru/108823-estonyya-obyazala-pravoslavnuyu-czerkov-razorvat-svyazy-s-moskovskym-patryarhatom/Raskolamnet.inforu2026-07-09T10:10:37+03:00Эстония обязала Православную Церковь разорвать связи с Московским патриархатом https://raskolamnet.info/en/108823-estonyya-obyazala-pravoslavnuyu-czerkov-razorvat-svyazy-s-moskovskym-patryarhatom/Raskolamnet.infoen2026-07-09T10:10:37+03:00Estonia has ordered the Orthodox Church to sever ties with the Moscow Patriarchate https://raskolamnet.info/ua/108827-vladymyr-volynskaya-eparhyya-soobshhaet-o-zaderzhanyy-protodyakona-bogdana-rudnychka/Raskolamnet.infouk2026-07-09T09:09:16+03:00Володимир-Волинська єпархія УПЦ повідомляє про затримання протодиякона співробітниками ТЦК https://raskolamnet.info/ru/108827-vladymyr-volynskaya-eparhyya-soobshhaet-o-zaderzhanyy-protodyakona-bogdana-rudnychka/Raskolamnet.inforu2026-07-09T09:09:16+03:00Владимир-Волынская епархия УПЦ сообщает о задержании протодиакона сотрудниками ТЦК https://raskolamnet.info/en/108827-vladymyr-volynskaya-eparhyya-soobshhaet-o-zaderzhanyy-protodyakona-bogdana-rudnychka/Raskolamnet.infoen2026-07-09T09:09:16+03:00The Volodymyr-Volyn Diocese of the Ukrainian Orthodox Church reports that a protodeacon has been detained by TCC officers https://raskolamnet.info/ru/108809-spyker-parlamenta-gruzyy-zayavyl-o-nedopustymosty-atak-es-na-gruzynskuyu-pravoslavnuyu-czerkov/Raskolamnet.inforu2026-07-08T20:30:16+03:00Спикер парламента Грузии заявил о недопустимости атак ЕС на Грузинскую Православную Церковь https://raskolamnet.info/ua/108809-spyker-parlamenta-gruzyy-zayavyl-o-nedopustymosty-atak-es-na-gruzynskuyu-pravoslavnuyu-czerkov/Raskolamnet.infouk2026-07-08T20:30:16+03:00Спікер парламенту Грузії заявив про неприпустимість нападів ЄС на Грузинську православну церкву https://raskolamnet.info/en/108809-spyker-parlamenta-gruzyy-zayavyl-o-nedopustymosty-atak-es-na-gruzynskuyu-pravoslavnuyu-czerkov/Raskolamnet.infoen2026-07-08T20:30:16+03:00The Speaker of the Georgian Parliament stated that the EU’s attacks on the Georgian Orthodox Church are unacceptable https://raskolamnet.info/ru/107822-iordaniya-i-palestinskie-struktury-osudili-izyatie-zemli-ierusalimskogo-patriarhata-v-vostochnom-ierusalime/Raskolamnet.inforu2026-07-08T19:29:27+03:00Иордания и палестинские структуры осудили изъятие земли Иерусалимского патриархата в Восточном Иерусалиме https://raskolamnet.info/ua/107822-iordaniya-i-palestinskie-struktury-osudili-izyatie-zemli-ierusalimskogo-patriarhata-v-vostochnom-ierusalime/Raskolamnet.infouk2026-07-08T19:29:27+03:00Йорданія та палестинські органи засудили вилучення землі Єрусалимського патріархату у Східному Єрусалимі https://raskolamnet.info/en/107822-iordaniya-i-palestinskie-struktury-osudili-izyatie-zemli-ierusalimskogo-patriarhata-v-vostochnom-ierusalime/Raskolamnet.infoen2026-07-08T19:29:27+03:00Jordan and Palestinian authorities have condemned the seizure of land belonging to the Jerusalem Patriarchate in East Jerusalem https://raskolamnet.info/ua/107950-mitropolit-paronakskij-kallinik-vystupil-protiv-povysheniya-zhalovanya-arhiereyam-v-greczii/Raskolamnet.infouk2026-07-08T18:28:22+03:00Ієрарх Елладської Церкви виступив проти підвищення зарплати архієреям у Греції https://raskolamnet.info/ru/107950-mitropolit-paronakskij-kallinik-vystupil-protiv-povysheniya-zhalovanya-arhiereyam-v-greczii/Raskolamnet.inforu2026-07-08T18:28:22+03:00Иерарх Элладской Церкви выступил против повышения жалованья архиереям в Греции https://raskolamnet.info/en/107950-mitropolit-paronakskij-kallinik-vystupil-protiv-povysheniya-zhalovanya-arhiereyam-v-greczii/Raskolamnet.infoen2026-07-08T18:28:22+03:00A hierarch of the Church of Greece spoke out against raising the salaries of bishops in Greece https://raskolamnet.info/ru/108755-taynstvennyj-blagotvorytel-spasaet-anglyjskye-czerkvy-pryacha-zolotye-klady/Raskolamnet.inforu2026-07-08T17:27:54+03:00Таинственный благотворитель спасает английские церкви, пряча золотые клады https://raskolamnet.info/ua/108755-taynstvennyj-blagotvorytel-spasaet-anglyjskye-czerkvy-pryacha-zolotye-klady/Raskolamnet.infouk2026-07-08T17:27:54+03:00Таємничий благодійник рятує англійські церкви, ховаючи золоті скарби https://raskolamnet.info/en/108755-taynstvennyj-blagotvorytel-spasaet-anglyjskye-czerkvy-pryacha-zolotye-klady/Raskolamnet.infoen2026-07-08T17:27:54+03:00A Mysterious Philanthropist Saves English Churches by Hiding Gold Treasures https://raskolamnet.info/ua/108743-polytolog-prokommentyroval-plany-po-sozdanyyu-naczyonalnogo-panteona-v-kyevo-pecherskoj-lavre/Raskolamnet.infouk2026-07-08T16:26:14+03:00Створення пантеону в Лаврі — спроба Зеленського завдати удару по Українській Православній Церкві, — політолог https://raskolamnet.info/ru/108743-polytolog-prokommentyroval-plany-po-sozdanyyu-naczyonalnogo-panteona-v-kyevo-pecherskoj-lavre/Raskolamnet.inforu2026-07-08T16:26:14+03:00Создание пантеона в Лавре - попытка Зеленского ударить по Украинской Православной Церкви, - политолог https://raskolamnet.info/en/108743-polytolog-prokommentyroval-plany-po-sozdanyyu-naczyonalnogo-panteona-v-kyevo-pecherskoj-lavre/Raskolamnet.infoen2026-07-08T16:26:14+03:00The creation of a pantheon at the Lavra is an attempt by Zelenskyy to strike a blow against the Ukrainian Orthodox Church, says a political analyst https://raskolamnet.info/ru/108416-parlament-franczii-otklonil-popravku-o-svobode-sovesti-v-voprosah-evtanazii/Raskolamnet.inforu2026-07-08T15:25:19+03:00Парламент Франции отклонил поправку о свободе совести в вопросах эвтаназии https://raskolamnet.info/ua/108416-parlament-franczii-otklonil-popravku-o-svobode-sovesti-v-voprosah-evtanazii/Raskolamnet.infouk2026-07-08T15:25:19+03:00Парламент Франції відхилив поправку щодо свободи совісті у питаннях евтаназії https://raskolamnet.info/en/108416-parlament-franczii-otklonil-popravku-o-svobode-sovesti-v-voprosah-evtanazii/Raskolamnet.infoen2026-07-08T15:25:19+03:00The French Parliament rejected an amendment on freedom of conscience regarding euthanasia https://raskolamnet.info/ru/108762-avraamyj-lotysh-pryzval-bratyyu-kyevo-pecherskoj-lavry-k-razryvu-svyazej-s-moskovskym-patryarhatom/Raskolamnet.inforu2026-07-08T14:24:40+03:00Глава монастыря ПЦУ призвал братию Киево-Печерской лавры к разрыву связей с Московским патриархатом https://raskolamnet.info/ua/108762-avraamyj-lotysh-pryzval-bratyyu-kyevo-pecherskoj-lavry-k-razryvu-svyazej-s-moskovskym-patryarhatom/Raskolamnet.infouk2026-07-08T14:24:40+03:00Голова монастиря ПЦУ закликав братію Києво-Печерської лаври розірвати зв’язки з Московським патріархатом https://raskolamnet.info/en/108762-avraamyj-lotysh-pryzval-bratyyu-kyevo-pecherskoj-lavry-k-razryvu-svyazej-s-moskovskym-patryarhatom/Raskolamnet.infoen2026-07-08T14:24:40+03:00The head of the OCU monastery called on the monastic community of the Kyiv-Pechersk Lavra to sever ties with the Moscow Patriarchate https://raskolamnet.info/ru/108796-dyskussyya-vokrug-sozdanyya-ukraynskogo-naczyonalnogo-panteona-v-kyevo-pecherskoj-lavre/Raskolamnet.inforu2026-07-08T13:23:02+03:00Ректор КДАиС УПЦ выступил против создания Украинского национального пантеона в Киево-Печерской лавре https://raskolamnet.info/ua/108796-dyskussyya-vokrug-sozdanyya-ukraynskogo-naczyonalnogo-panteona-v-kyevo-pecherskoj-lavre/Raskolamnet.infouk2026-07-08T13:23:02+03:00Ректор КДАіС УПЦ виступив проти створення Українського національного пантеону в Києво-Печерській лаврі https://raskolamnet.info/en/108796-dyskussyya-vokrug-sozdanyya-ukraynskogo-naczyonalnogo-panteona-v-kyevo-pecherskoj-lavre/Raskolamnet.infoen2026-07-08T13:23:02+03:00The rector of the Theological Academy of the Ukrainian Orthodox Church spoke out against the creation of a Ukrainian National Pantheon at the Kyiv-Pechersk Lavra https://raskolamnet.info/ru/108741-maksym-ostapenko-raskrytykoval-stroytelstvo-novyh-korpusov-na-terrytoryy-kyevo-pecherskoj-lavry/Raskolamnet.inforu2026-07-08T12:22:03+03:00"Это вам не пантеон": Остапенко раскритиковал УПЦ за строительство корпусов на территории Киево-Печерской Лавры https://raskolamnet.info/ua/108741-maksym-ostapenko-raskrytykoval-stroytelstvo-novyh-korpusov-na-terrytoryy-kyevo-pecherskoj-lavry/Raskolamnet.infouk2026-07-08T12:22:03+03:00«Це вам не пантеон»: Остапенко розкритикував УПЦ за будівництво корпусів на території Києво-Печерської Лаври https://raskolamnet.info/en/108741-maksym-ostapenko-raskrytykoval-stroytelstvo-novyh-korpusov-na-terrytoryy-kyevo-pecherskoj-lavry/Raskolamnet.infoen2026-07-08T12:22:03+03:00"This Isn't a Pantheon": Ostapenko Criticized the UOC for Building Structures on the Grounds of the Kyiv-Pechersk Lavra https://raskolamnet.info/ua/108757-dess-kyevskaya-mytropolyya-upcz-dolzhna-ofyczyalno-razorvat-svyazy-s-russkoj-pravoslavnoj-czerkovyu/Raskolamnet.infouk2026-07-08T11:21:33+03:00Голова ДЕСС: Київська митрополія УПЦ має офіційно розірвати зв’язки з Російською православною церквою https://raskolamnet.info/ru/108757-dess-kyevskaya-mytropolyya-upcz-dolzhna-ofyczyalno-razorvat-svyazy-s-russkoj-pravoslavnoj-czerkovyu/Raskolamnet.inforu2026-07-08T11:21:33+03:00Глава ГЭСС: Киевская митрополия УПЦ должна официально разорвать связи с Русской Православной Церковью https://raskolamnet.info/en/108757-dess-kyevskaya-mytropolyya-upcz-dolzhna-ofyczyalno-razorvat-svyazy-s-russkoj-pravoslavnoj-czerkovyu/Raskolamnet.infoen2026-07-08T11:21:33+03:00Head of the DESS: The Kyiv Metropolis of the Ukrainian Orthodox Church Must Officially Sever Ties with the Russian Orthodox Church https://raskolamnet.info/ru/108738-vlasty-turczyy-zapretyly-provedenye-bozhestvennoj-lyturgyy-v-drevnej-antyohyy-pysydyjskoj/Raskolamnet.inforu2026-07-08T10:20:36+03:00Власти Турции запретили проведение Божественной литургии в древней Антиохии Писидийской https://raskolamnet.info/ua/108738-vlasty-turczyy-zapretyly-provedenye-bozhestvennoj-lyturgyy-v-drevnej-antyohyy-pysydyjskoj/Raskolamnet.infouk2026-07-08T10:20:36+03:00Влада Туреччини заборонила проведення Божественної літургії в стародавній Антіохії Пісідійській https://raskolamnet.info/en/108738-vlasty-turczyy-zapretyly-provedenye-bozhestvennoj-lyturgyy-v-drevnej-antyohyy-pysydyjskoj/Raskolamnet.infoen2026-07-08T10:20:36+03:00Turkish authorities have banned the celebration of the Divine Liturgy in ancient Pisidian Antioch https://raskolamnet.info/ru/108740-bolgarskaya-pravoslavnaya-czerkov-pryglasyla-vselenskogo-patryarha-varfolomeya-na-torzhestva-v-chest-yoanna-rylskogo/Raskolamnet.inforu2026-07-08T09:19:24+03:00Болгарская Православная Церковь пригласила Патриарха Варфоломея принять участие в торжествах в честь Иоанна Рыльского https://raskolamnet.info/ua/108740-bolgarskaya-pravoslavnaya-czerkov-pryglasyla-vselenskogo-patryarha-varfolomeya-na-torzhestva-v-chest-yoanna-rylskogo/Raskolamnet.infouk2026-07-08T09:19:24+03:00Болгарська Православна Церква запросила Патріарха Варфоломія взяти участь у урочистостях на честь Іоанна Рильського https://raskolamnet.info/en/108740-bolgarskaya-pravoslavnaya-czerkov-pryglasyla-vselenskogo-patryarha-varfolomeya-na-torzhestva-v-chest-yoanna-rylskogo/Raskolamnet.infoen2026-07-08T09:19:24+03:00The Bulgarian Orthodox Church has invited Patriarch Bartholomew to take part in the celebrations honoring John of Rila https://raskolamnet.info/ru/108733-stroytelstvo-panteona-v-kyevo-pecherskoj-lavre-mozhet-sprovoczyrovat-mezhdunarodnyj-skandal/Raskolamnet.inforu2026-07-07T20:30:33+03:00Строительство пантеона в Киево-Печерской лавре может спровоцировать международный скандал, - политолог Бондаренко https://raskolamnet.info/ua/108733-stroytelstvo-panteona-v-kyevo-pecherskoj-lavre-mozhet-sprovoczyrovat-mezhdunarodnyj-skandal/Raskolamnet.infouk2026-07-07T20:30:33+03:00Будівництво пантеону в Києво-Печерській лаврі може спровокувати міжнародний скандал, — політолог Бондаренко https://raskolamnet.info/en/108733-stroytelstvo-panteona-v-kyevo-pecherskoj-lavre-mozhet-sprovoczyrovat-mezhdunarodnyj-skandal/Raskolamnet.infoen2026-07-07T20:30:33+03:00The construction of a pantheon at the Kyiv-Pechersk Lavra could spark an international scandal, says political analyst Bondarenko https://raskolamnet.info/ru/108482-v-czentralnoafrikanskoj-respublike-ubit-katolicheskij-svyashhennik-krepen-marsyal-mongu/Raskolamnet.inforu2026-07-07T19:29:20+03:00В Центральноафриканской Республике убит католический священник Крепен Марсьяль Монгу, крестивший накануне более сотни людей https://raskolamnet.info/ua/108482-v-czentralnoafrikanskoj-respublike-ubit-katolicheskij-svyashhennik-krepen-marsyal-mongu/Raskolamnet.infouk2026-07-07T19:29:20+03:00У Центральноафриканській Республіці вбито католицького священика Крепена Марсьяля Монгу, який напередодні охрестив понад сотню людей https://raskolamnet.info/en/108482-v-czentralnoafrikanskoj-respublike-ubit-katolicheskij-svyashhennik-krepen-marsyal-mongu/Raskolamnet.infoen2026-07-07T19:29:20+03:00Catholic priest Krépén Martial Mongu, who had baptized more than a hundred people the day before, was killed in the Central African Republic