https://raskolamnet.info/ru/115617-v-kryvom-roge-proyzoshel-pozhar-v-czerkvy/Raskolamnet.inforu2026-11-10T16:18:46+02:00В Кривом Роге произошел пожар в храме ПЦУ https://raskolamnet.info/ua/115617-v-kryvom-roge-proyzoshel-pozhar-v-czerkvy/Raskolamnet.infouk2026-11-10T16:18:46+02:00У Кривому Розі сталася пожежа в храмі ПЦУ https://raskolamnet.info/en/115617-v-kryvom-roge-proyzoshel-pozhar-v-czerkvy/Raskolamnet.infoen2026-11-10T16:18:46+02:00A fire broke out at a church of the Orthodox Church of Ukraine in Kryvyi Rih https://raskolamnet.info/ru/115625-v-pczu-pryznaly-defyczyt-svyashhennosluzhytelej-dlya-2000-pryhodov/Raskolamnet.inforu2026-11-10T15:09:14+02:00В ПЦУ признали дефицит клириков для 2000 приходов https://raskolamnet.info/ua/115625-v-pczu-pryznaly-defyczyt-svyashhennosluzhytelej-dlya-2000-pryhodov/Raskolamnet.infouk2026-11-10T15:09:14+02:00У ПЦУ визнали нестачу священнослужителів для 2000 парафій https://raskolamnet.info/en/115625-v-pczu-pryznaly-defyczyt-svyashhennosluzhytelej-dlya-2000-pryhodov/Raskolamnet.infoen2026-11-10T15:09:14+02:00The OCU has acknowledged a shortage of clergy for 2,000 parishes https://raskolamnet.info/ru/115614-sudebnoe-razbyratelstvo-po-delu-katolykosa-garegyna-ii-y-shesty-epyskopov-vnov-otlozheno/Raskolamnet.inforu2026-11-10T14:05:01+02:00Судебное разбирательство по делу Католикоса Гарегина II и шести епископов вновь отложено https://raskolamnet.info/ua/115614-sudebnoe-razbyratelstvo-po-delu-katolykosa-garegyna-ii-y-shesty-epyskopov-vnov-otlozheno/Raskolamnet.infouk2026-11-10T14:05:01+02:00Судовий розгляд справи Католикоса Гарегіна II та шести єпископів знову відкладено https://raskolamnet.info/en/115614-sudebnoe-razbyratelstvo-po-delu-katolykosa-garegyna-ii-y-shesty-epyskopov-vnov-otlozheno/Raskolamnet.infoen2026-11-10T14:05:01+02:00The trial in the case of Catholicos Garegin II and six bishops has been postponed again https://raskolamnet.info/ru/115615-mynysterstvo-kultury-ukrayny-peredalo-czerkov-svyatoj-troyczy-v-zhovkve-v-dolgosrochnoe-polzovanye-ugkcz/Raskolamnet.inforu2026-11-10T13:08:59+02:00Министерство культуры Украины передало храм Святой Троицы в Жовкве в долгосрочное пользование УГКЦ https://raskolamnet.info/ua/115615-mynysterstvo-kultury-ukrayny-peredalo-czerkov-svyatoj-troyczy-v-zhovkve-v-dolgosrochnoe-polzovanye-ugkcz/Raskolamnet.infouk2026-11-10T13:08:59+02:00Міністерство культури України передало храм Святої Трійці в Жовкві у довгострокове користування УГКЦ https://raskolamnet.info/en/115615-mynysterstvo-kultury-ukrayny-peredalo-czerkov-svyatoj-troyczy-v-zhovkve-v-dolgosrochnoe-polzovanye-ugkcz/Raskolamnet.infoen2026-11-10T13:08:59+02:00The Ukrainian Ministry of Culture has transferred the Holy Trinity Church in Zhovkva to the Ukrainian Greek Catholic Church for long-term use https://raskolamnet.info/ru/115441-mynysterstvo-obrazovanyya-greczyy-predstavylo-zakonoproekt-o-podderzhke-drevnyh-patryarhatov-y-reformah-v-obrazovanyy/Raskolamnet.inforu2026-11-10T12:06:02+02:00Министерство образования Греции представило законопроект о поддержке древних Патриархатов https://raskolamnet.info/ua/115441-mynysterstvo-obrazovanyya-greczyy-predstavylo-zakonoproekt-o-podderzhke-drevnyh-patryarhatov-y-reformah-v-obrazovanyy/Raskolamnet.infouk2026-11-10T12:06:02+02:00Міністерство освіти Греції представило законопроект щодо підтримки стародавніх патріархатів https://raskolamnet.info/en/115441-mynysterstvo-obrazovanyya-greczyy-predstavylo-zakonoproekt-o-podderzhke-drevnyh-patryarhatov-y-reformah-v-obrazovanyy/Raskolamnet.infoen2026-11-10T12:06:02+02:00The Greek Ministry of Education has introduced a bill to support the ancient Patriarchates https://raskolamnet.info/ua/115616-v-hmelniczkoj-oblasti-cherez-sud-obyazali-religioznuyu-obshhinu-pczu-podpisat-ohrannyj-dogovor-na-hram-1818-goda/Raskolamnet.infouk2026-11-10T11:14:16+02:00У Хмельницькій області через суд зобов’язали релігійну громаду ПЦУ підписати договір про охорону храму 1818 року https://raskolamnet.info/ru/115616-v-hmelniczkoj-oblasti-cherez-sud-obyazali-religioznuyu-obshhinu-pczu-podpisat-ohrannyj-dogovor-na-hram-1818-goda/Raskolamnet.inforu2026-11-10T11:14:16+02:00В Хмельницкой области через суд обязали религиозную общину ПЦУ подписать охранный договор на храм 1818 года https://raskolamnet.info/en/115616-v-hmelniczkoj-oblasti-cherez-sud-obyazali-religioznuyu-obshhinu-pczu-podpisat-ohrannyj-dogovor-na-hram-1818-goda/Raskolamnet.infoen2026-11-10T11:14:16+02:00In the Khmelnytskyi region, a court ordered a religious community affiliated with the OCU to sign a security agreement for a church dating from 1818 https://raskolamnet.info/ru/115619-voennosluzhashhye-batalona-azov-provely-yazycheskyj-obryad-na-kapyshhe-svaroga-v-harkovskoj-oblasty/Raskolamnet.inforu2026-11-10T10:10:04+02:00Военнослужащие батальона «Азов» провели языческий обряд на капище Сварога в Харьковской области https://raskolamnet.info/ua/115619-voennosluzhashhye-batalona-azov-provely-yazycheskyj-obryad-na-kapyshhe-svaroga-v-harkovskoj-oblasty/Raskolamnet.infouk2026-11-10T10:10:04+02:00Військовослужбовці батальйону «Азов» провели язичницький обряд у капищі Сварога в Харківській області https://raskolamnet.info/en/115619-voennosluzhashhye-batalona-azov-provely-yazycheskyj-obryad-na-kapyshhe-svaroga-v-harkovskoj-oblasty/Raskolamnet.infoen2026-11-10T10:10:04+02:00Soldiers from the Azov Battalion performed a pagan ritual at the Svarog shrine in the Kharkiv region https://raskolamnet.info/ru/115623-na-zakarpate-sud-oshtrafoval-pensyonera-za-krytyku-pczu-v-soczyalnyh-setyah/Raskolamnet.inforu2026-11-10T09:10:28+02:00На Закарпатье суд оштрафовал пенсионера за критику ПЦУ в социальных сетях https://raskolamnet.info/ua/115623-na-zakarpate-sud-oshtrafoval-pensyonera-za-krytyku-pczu-v-soczyalnyh-setyah/Raskolamnet.infouk2026-11-10T09:10:28+02:00На Закарпатті суд оштрафував пенсіонера за критику ПЦУ в соціальних мережах https://raskolamnet.info/en/115623-na-zakarpate-sud-oshtrafoval-pensyonera-za-krytyku-pczu-v-soczyalnyh-setyah/Raskolamnet.infoen2026-11-10T09:10:28+02:00In Transcarpathia, a court fined a retiree for criticizing the OCU on social media https://raskolamnet.info/ru/114112-novaya-volna-napadenyj-na-hrystyan-v-nygeryy-razrusheny-doma-y-czerkov/Raskolamnet.inforu2026-11-09T20:20:46+02:00Новая волна нападений на христиан в Нигерии: разрушены дома и церковь https://raskolamnet.info/ua/114112-novaya-volna-napadenyj-na-hrystyan-v-nygeryy-razrusheny-doma-y-czerkov/Raskolamnet.infouk2026-11-09T20:20:46+02:00Нова хвиля нападів на християн у Нігерії: зруйновано будинки та церкву https://raskolamnet.info/en/114112-novaya-volna-napadenyj-na-hrystyan-v-nygeryy-razrusheny-doma-y-czerkov/Raskolamnet.infoen2026-11-09T20:20:46+02:00New Wave of Attacks on Christians in Nigeria: Homes and a Church Destroyed https://raskolamnet.info/ru/115580-sud-obyazal-relygyoznye-organyzaczyy-zaklyuchyt-ohrannye-dogovory-na-monastyr-karmelytov-vo-lvovskoj-oblasty/Raskolamnet.inforu2026-11-09T19:19:48+02:00Суд обязал РКЦ заключить охранный договор на здания монастыря кармелитов во Львовской области https://raskolamnet.info/ua/115580-sud-obyazal-relygyoznye-organyzaczyy-zaklyuchyt-ohrannye-dogovory-na-monastyr-karmelytov-vo-lvovskoj-oblasty/Raskolamnet.infouk2026-11-09T19:19:48+02:00Суд зобов’язав РКЦ укласти договір про охорону будівель монастиря кармелітів у Львівській області https://raskolamnet.info/en/115580-sud-obyazal-relygyoznye-organyzaczyy-zaklyuchyt-ohrannye-dogovory-na-monastyr-karmelytov-vo-lvovskoj-oblasty/Raskolamnet.infoen2026-11-09T19:19:48+02:00The court ordered the Roman Catholic Church to enter into a security contract for the buildings of the Carmelite monastery in the Lviv region https://raskolamnet.info/ru/115547-ynczydent-s-yzraylskymy-turystamy-na-ostrove-syros-vyzval-obshhestvennyj-rezonans-v-greczyy/Raskolamnet.inforu2026-11-09T18:18:15+02:00Израильские туристы совершили надругательство над православным монастырём на греческом острове Сирос https://raskolamnet.info/ua/115547-ynczydent-s-yzraylskymy-turystamy-na-ostrove-syros-vyzval-obshhestvennyj-rezonans-v-greczyy/Raskolamnet.infouk2026-11-09T18:18:15+02:00Ізраїльські туристи вчинили акт вандалізму щодо православного монастиря на грецькому острові Сірос https://raskolamnet.info/en/115547-ynczydent-s-yzraylskymy-turystamy-na-ostrove-syros-vyzval-obshhestvennyj-rezonans-v-greczyy/Raskolamnet.infoen2026-11-09T18:18:15+02:00Israeli tourists desecrated an Orthodox monastery on the Greek island of Syros https://raskolamnet.info/ua/115551-v-velykobrytanyy-predlozhyly-krymynalyzyrovat-molytvy-ob-yzmenenyy-seksualnoj-oryentaczyy/Raskolamnet.infouk2026-11-09T17:17:02+02:00У Великій Британії ЛГБТ-активісти запропонували криміналізувати молитви про повернення до традиційної сексуальної орієнтації https://raskolamnet.info/ru/115551-v-velykobrytanyy-predlozhyly-krymynalyzyrovat-molytvy-ob-yzmenenyy-seksualnoj-oryentaczyy/Raskolamnet.inforu2026-11-09T17:17:02+02:00В Великобритании ЛГБТ-активисты предложили криминализировать молитвы о возвращении к традиционной сексуальной ориентации https://raskolamnet.info/en/115551-v-velykobrytanyy-predlozhyly-krymynalyzyrovat-molytvy-ob-yzmenenyy-seksualnoj-oryentaczyy/Raskolamnet.infoen2026-11-09T17:17:02+02:00In the United Kingdom, LGBT activists have proposed criminalizing prayers for a return to traditional sexual orientation https://raskolamnet.info/ru/115548-mytropolyt-pyrejskyj-serafym-ekumenycheskoe-dvyzhenye-cherez-pryzmu-pravoslavnoj-tradyczyy/Raskolamnet.inforu2026-11-09T16:16:59+02:00Митрополит Пирейский Серафим об экуменизме: Истинное единство христиан не может основываться на догматических компромиссах https://raskolamnet.info/ua/115548-mytropolyt-pyrejskyj-serafym-ekumenycheskoe-dvyzhenye-cherez-pryzmu-pravoslavnoj-tradyczyy/Raskolamnet.infouk2026-11-09T16:16:59+02:00Митрополит Пірейський Серафим про екуменізм: Справжня єдність християн не може ґрунтуватися на догматичних компромісах https://raskolamnet.info/en/115548-mytropolyt-pyrejskyj-serafym-ekumenycheskoe-dvyzhenye-cherez-pryzmu-pravoslavnoj-tradyczyy/Raskolamnet.infoen2026-11-09T16:16:59+02:00Metropolitan Seraphim of Piraeus on Ecumenism: True Christian unity cannot be based on dogmatic compromises https://raskolamnet.info/ru/115578-v-yvano-frankovske-razreshyly-stroytelstvo-czerkvy-vozle-gorodskogo-ozera/Raskolamnet.inforu2026-11-09T15:15:09+02:00Власти Ивано-Франковска разрешили строительство храма ПЦУ в рекреационной зоне, несмотря на протесты местных жителей https://raskolamnet.info/ua/115578-v-yvano-frankovske-razreshyly-stroytelstvo-czerkvy-vozle-gorodskogo-ozera/Raskolamnet.infouk2026-11-09T15:15:09+02:00Влада Івано-Франківська дозволила будівництво храму ПЦУ в рекреаційній зоні, незважаючи на протести місцевих мешканців https://raskolamnet.info/en/115578-v-yvano-frankovske-razreshyly-stroytelstvo-czerkvy-vozle-gorodskogo-ozera/Raskolamnet.infoen2026-11-09T15:15:09+02:00Authorities in Ivano-Frankivsk have approved the construction of an OCU church in a recreational area, despite protests from local residents https://raskolamnet.info/ru/115579-yvan-belya-stal-pervym-urozhenczem-ukrayny-udostoennym-tytula-arhonta-vselenskogo-patryarhata-v-ssha/Raskolamnet.inforu2026-11-09T14:14:13+02:00Уроженец Украины впервые стал Архонтом Константинопольского патриархата https://raskolamnet.info/ua/115579-yvan-belya-stal-pervym-urozhenczem-ukrayny-udostoennym-tytula-arhonta-vselenskogo-patryarhata-v-ssha/Raskolamnet.infouk2026-11-09T14:14:13+02:00Уродженець України вперше став архонтом Константинопольського патріархату https://raskolamnet.info/en/115579-yvan-belya-stal-pervym-urozhenczem-ukrayny-udostoennym-tytula-arhonta-vselenskogo-patryarhata-v-ssha/Raskolamnet.infoen2026-11-09T14:14:13+02:00A native of Ukraine has become an Archon of the Patriarchate of Constantinople for the first time https://raskolamnet.info/ru/115565-pryhozhane-lytovskoj-pravoslavnoj-czerkvy-protestuyut-protyv-zakonodatelnyh-ynyczyatyv-sejma/Raskolamnet.inforu2026-11-09T13:13:27+02:00Верующие Литовской Православной Церкви протестуют против законодательных инициатив Сейма, направленных на изъятие церковного имущества https://raskolamnet.info/ua/115565-pryhozhane-lytovskoj-pravoslavnoj-czerkvy-protestuyut-protyv-zakonodatelnyh-ynyczyatyv-sejma/Raskolamnet.infouk2026-11-09T13:13:27+02:00Віряни Литовської Православної Церкви протестують проти законодавчих ініціатив Сейму, спрямованих на вилучення церковного майна https://raskolamnet.info/en/115565-pryhozhane-lytovskoj-pravoslavnoj-czerkvy-protestuyut-protyv-zakonodatelnyh-ynyczyatyv-sejma/Raskolamnet.infoen2026-11-09T13:13:27+02:00Believers of the Lithuanian Orthodox Church are protesting against legislative initiatives by the Seimas aimed at confiscating church property https://raskolamnet.info/ru/115520-protodyakon-upcz-obvynyl-radykalov-v-ubyjstve-monaha-svyatogorskoj-lavry/Raskolamnet.inforu2026-11-09T12:12:41+02:00Вадим Новинский обвинил радикалов в убийстве монаха Святогорской лавры https://raskolamnet.info/ua/115520-protodyakon-upcz-obvynyl-radykalov-v-ubyjstve-monaha-svyatogorskoj-lavry/Raskolamnet.infouk2026-11-09T12:12:41+02:00Вадим Новинський звинуватив радикалів у вбивстві ченця Святогірської лаври https://raskolamnet.info/en/115520-protodyakon-upcz-obvynyl-radykalov-v-ubyjstve-monaha-svyatogorskoj-lavry/Raskolamnet.infoen2026-11-09T12:12:41+02:00Vadim Novinsky accused radicals of murdering a monk from the Svyatogorsk Lavra https://raskolamnet.info/ru/115549-patryarh-serbskyj-porfyryj-pozdravyl-mytropolyta-onufryya-s-82-letyem/Raskolamnet.inforu2026-11-09T11:11:40+02:00Патриарх Сербский Порфирий поздравил Предстоятеля УПЦ с 82-летием https://raskolamnet.info/ua/115549-patryarh-serbskyj-porfyryj-pozdravyl-mytropolyta-onufryya-s-82-letyem/Raskolamnet.infouk2026-11-09T11:11:40+02:00Сербський патріарх Порфирій привітав Предстоятеля УПЦ з 82-річчям https://raskolamnet.info/en/115549-patryarh-serbskyj-porfyryj-pozdravyl-mytropolyta-onufryya-s-82-letyem/Raskolamnet.infoen2026-11-09T11:11:40+02:00Serbian Patriarch Porphyrius Congratulated the Primate of the Ukrainian Orthodox Church on His 82nd Birthday https://raskolamnet.info/ru/115550-patryarh-bolgarskyj-danyyl-edynstvo-czerkvy-y-vyzovy-sovremennogo-myra/Raskolamnet.inforu2026-11-09T10:10:18+02:00Патриарх Болгарский о Константинопольском: Первенство чести не дает права на единоличное принятие решений, касающихся всего Православия https://raskolamnet.info/ua/115550-patryarh-bolgarskyj-danyyl-edynstvo-czerkvy-y-vyzovy-sovremennogo-myra/Raskolamnet.infouk2026-11-09T10:10:18+02:00Болгарський патріарх про Константинопольського: Першість за честю не дає права на одноосібне ухвалення рішень, що стосуються всього Православ’я https://raskolamnet.info/en/115550-patryarh-bolgarskyj-danyyl-edynstvo-czerkvy-y-vyzovy-sovremennogo-myra/Raskolamnet.infoen2026-11-09T10:10:18+02:00The Bulgarian Patriarch on the Patriarch of Constantinople: Primacy of honor does not grant the right to make unilateral decisions affecting the entire Orthodox Church https://raskolamnet.info/ru/115552-mytropolyt-bessarabskyj-antonyj-vstretylsya-s-poslom-velykobrytanyy-v-moldove/Raskolamnet.inforu2026-11-09T09:09:24+02:00Глава Бессарабской митрополии заручился поддержкой британцев для "защиты прав верующих" в Молдове https://raskolamnet.info/ua/115552-mytropolyt-bessarabskyj-antonyj-vstretylsya-s-poslom-velykobrytanyy-v-moldove/Raskolamnet.infouk2026-11-09T09:09:24+02:00Глава Бессарабської митрополії заручився підтримкою британців для «захисту прав віруючих» у Молдові https://raskolamnet.info/en/115552-mytropolyt-bessarabskyj-antonyj-vstretylsya-s-poslom-velykobrytanyy-v-moldove/Raskolamnet.infoen2026-11-09T09:09:24+02:00The head of the Bessarabian Metropolis has secured British support to "protect the rights of believers" in Moldova