Минобразования Украины высмеяли за историческую неграмотность в церковной тематике
Министерство образования и науки Украины (МОН) столкнулось с волной критики в Сети из-за публикации, содержащей, по мнению экспертов и общественности, грубые исторические неточности, касающиеся украинского языка в церковном богослужении. Пользователи и историки высмеяли ведомство за невежество в деликатной церковной тематике.
Как сообщает Союз православных журналистов (СПЖ), причиной скандала стала публикация МОН в Facebook под названием «Церковный рашизм, или церковь как инструмент языковой унификации». В ней утверждалось, что «в 1620-х украинские церковные книги приказывали сжигать, а в 1690-х украинский язык даже вытеснили из богослужения». Также в материале говорилось, что униатский кардинал Иосиф Слипый (XX век) «основал УКУ и вернул украинскому языку голос в церкви и мире».
На эти заявления резко отреагировала сотрудница Института истории Украины при НАН Татьяна Евсеева. Историк назвала распространение такой информации от имени МОН «испанским стыдом» и напомнила чиновникам об элементарных исторических фактах. По словам Евсеевой, говорить о «церковном рашизме» в 1620-х годах абсурдно, поскольку Переяславский договор был подписан лишь в 1654 году, разрешение Вселенского патриарха поставлять Киевского митрополита Москва получила в 1686-м, а синодальная реформа Петра I произошла только в 1721 году.
Татьяна Евсеева также подчеркнула, что Киевская и Московская митрополии с 1458 по 1619 год не поддерживали ни письменного, ни евхаристического общения из-за московского изоляционизма. Упомянутый МОН указ царя Михаила Романова 1622 года о сожжении «Учительного Евангелия» Кирилла Транквиллиона-Ставровецкого, напечатанного в Украине, был сугубо внутримосковским делом и не имел никакого отношения к Речи Посполитой, в составе которой тогда находились русские воеводства.
К критике присоединились и пользователи Facebook. Например, Ольга Дичко написала: «В православном богослужении не использовали «украинский язык» в современном смысле. Язык богослужений – церковнославянский, с разными региональными редакциями». Другой комментатор, Taras Tymo, выразил недоумение: «Эммм.. извините, но кто это писал? И это от МОН уходит в люди?».
Напомним, ранее мы сообщали о том, что Национальный заповедник «Киево-Печерская лавра» заключил договор на услуги охраны территории и помещений до конца 2026 года. Общая стоимость контракта составила более 27,5 миллиона гривен.