В Москве состоялась презентация греческого издания документов о воссоединении Киевской митрополии с Русской Церковью

В актовом зале Синодальной библиотеки Русской Православной Церкви прошла презентация фундаментального труда «Воссоединение Киевской митрополии с Русской Православной Церковью. 1676–1686 гг. Исследования и документы», переведенного на современный греческий язык. Издание представляет собой комплексное архивное исследование, призванное ознакомить грекоязычную аудиторию с подлинными историческими актами, подтверждающими окончательный характер перехода Киевской митрополии под юрисдикцию Московского Патриархата в XVII веке.

Как сообщает официальный сайт ОВЦС РПЦ, в основу книги легло исследование, подготовленное в 2019 году специалистами центра «Православная энциклопедия» и группой историков под руководством Бориса Флори. В греческое издание вошло 246 архивных документов из фондов РГАДА, которые наглядно демонстрируют, что решение 1686 года было единственно возможным способом сохранения православия на территориях Польско-Литовского государства и не имело ограничений по времени или полномочиям.

В ходе мероприятия заместитель председателя Учебного комитета РПЦ игумен Дионисий (Шлёнов) подчеркнул, что авторитетность актов 1686 года на протяжении столетий признавалась всеми Поместными Церквами, включая Константинопольскую. Он отметил, что нынешний пересмотр этих решений Фанаром и создание ПЦУ является пренебрежением каноническими нормами, что ведет к глубоким разделениям в мировом Православии.

Советник Патриарха Московского и всея Руси протоиерей Николай Балашов в своем выступлении указал на важность донесения всего корпуса документов до научной общественности за пределами России. По его словам, это стало ответом на «очень скудные выборочные подборки документов», ранее публиковавшиеся греческой стороной. Участники презентации выразили надежду, что данный труд поможет «греческим братьям» лучше понять историческую правду и поспособствует разрешению современного церковного кризиса.