Заповідник українізував таблички з іменами преподобних Києво-Печерських

Національний заповідник “Києво-Печерська Лавра” провів “ребрендинг” імен святих, чиї нетлінні мощі спочивають у печерах Свято-Успенської Києво-Печерської Лаври. Таблички з іменами преподобних, які раніше були написані церковнослов’янською мовою, перекладені українською. Про це повідомляє Raskolam.net.

За даними видання, імена Києво-Печерських преподобних, які раніше були написані церковнослов’янською мовою, були замінені на українські. Також було внесено зміни в самоназви і топоніми, які були вказані в написах. Наприклад, преподобний Ілля Муромець тепер вказаний як “Ілля Муровець”.

Крім того, на нових табличках вказали дні пам’яті святих згідно з “новим” григоріанським церковним календарем, який кілька років тому затвердили для використання в ПЦУ.

Нагадаємо, раніше ми повідомляли про те, що співробітники “заповідника” змінили замки на дверях храмів у Києво-Печерській Лаврі, заблокувавши доступ ченцям УПЦ.